關于“糟糠之妻不下堂”的成語故事
“糟糠之妻不下堂”的成語故事:
漢代曾發生過王莽(實為王郎)趕劉秀的故事。當時,劉秀力量薄弱,被王郎一路追殺,由北向南日夜奔逃。戰斗中,劉秀手下有個叫宋弘的大將不幸負傷。當逃到饒陽境內時,宋弘實在走不動了,而后面追兵又緊,怎么辦呢?劉秀沒辦法,只好將宋弘托咐給鄭莊一戶姓鄭的人家養傷。 姓鄭的這戶人家很同情劉秀,而且非常善良,待宋弘親如家人,端茶送水,好吃好喝,很是周到。特別是鄭家女兒,長得雖不很漂亮,但為人正派,聰明大方,待宋弘像親兄弟,煎湯熬藥,問寒問暖,關情備至。宋弘非常感動。日子一長,兩人建立了深厚的感情。宋弘傷好后,兩人便結為夫妻。后來宋弘跟隨劉秀南征北戰,屢立戰功,終于幫劉秀得了天下。 劉秀當了皇帝后,萬事如意,只有一件事使他放心不下:劉秀有個姐姐,早年喪夫,整日悶悶不樂。劉秀多次派人給她提親,說一個又一個,姐姐就是不滿意。后來,劉秀得知:姐姐看上了宋弘。他想,我是皇帝,這點事還不好辦?再說,宋弘的妻子鄭氏年齡大且不說,那模樣和姐姐一比就差多了,便派人向宋弘提親。誰知宋弘聽后卻說:“糟糠之妻不下堂?!皝砣藢⑺魏氲脑捪騽⑿惴A報后,劉秀深為宋弘的為人所感動,不僅沒有責怪他,反而對他更加看重。從此,“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂是什么意思
“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”意思是富貴時不要忘記貧困時的朋友,不要拋棄共同患難過的妻子。
貧賤之知:貧困時的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麩。
出自:南朝·宋·范曄《后漢書·宋弘傳》:臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。
原句為“貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂”,但現在比較常用的是“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”。意思是(富貴的時候)貧困低賤時交的朋友不能忘記,共患難過的妻子不能拋棄(下堂:古時指休妻)。是教導人們不能忘本,要“茍富貴,無相忘”。
擴展資料:
“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”成語故事:
東漢初年,劉秀起用西漢時期的侍中宋弘,并升他為“太中大夫”。劉秀的姐姐守寡并看上了宋弘,劉秀想把姐姐嫁給宋弘,問宋弘對“貴易交,富易妻”的看法,宋弘回答道:“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”,劉秀只好放棄。
參考資料來源:百度百科-貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂摘自公益成語網:gyjslw.com
文言文《糟糠之妻不下堂》的翻譯
當時漢光武帝的姐姐湖陽公
主新寡,光武帝和她一起評論朝臣,
悄悄地觀察她的心意。公主說:“宋
弘的威儀、容貌、品德、器宇,眾
臣子沒有誰比得上?!惫馕涞?br>說:“我將謀劃這事?!焙髞硭魏氡?br>引見,光武帝讓公主坐在屏風后
面,對宋弘說:“俗話說,尊貴了便
改變朋友,富有了便改換妻子,這
是人之常情嗎?”宋弘說:“臣聽說
的是貧賤時的朋友不可忘記,一起
用酒渣、米糠度日的妻子不能讓她
走下堂屋?!钡刍仡^對公主說:“這
事情辦不成了?!闭怨娉烧Z網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂,是什么意思?
“糟糠之妻不下堂”意思是不要拋棄共同患難過的妻子。
糟糠,窮人用來充饑的酒渣、米糠等粗劣食物。糟糠之妻,喻指共過患難的妻子。
堂,正房。下堂,指從家中攆走。指情誼深,不能有負于結發妻子。
這句話出自《后漢書·宋弘傳》,原文如下:
時帝姊湖陽公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:’宋公威容德器,群臣莫及。’帝曰:’方且圖之。’后弘被引見,帝令主坐屏風后,因謂弘曰:’諺言貴易交,富易妻,人情乎?’弘曰:’臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。’帝顧謂主曰:’事不諧矣?!?br>【白話譯文】
當時漢光武帝的姐姐湖陽公主剛剛守寡,光武帝和她一起評論朝中大臣,暗中觀察她的心意。公主說:“宋弘的威儀容貌、品德器亮,朝中之臣沒有誰比得上(他)?!惫馕涞壅f:“我正想在他身上考慮這事?!?br>后來宋弘被引見,光武帝讓公主坐在屏風后面,對宋弘說:“俗話說,地位高了就要更換朋友,錢財多了就要另娶妻子,這是人之常情嗎?”宋弘說:“臣聽說的是貧賤時的朋友不可忘記,在一起受過苦難的妻子不能把她休棄?!被实刍仡^對公主說:“這事情辦不成了?!?br>擴展資料:
這句話原始出處為“貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂”,但現在比較常用的是“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”?!爸?、“交”一字之差,意義也由夫妻之間忠貞不渝的感情延伸到朋友親戚之間,特別是“貧賤之交不可忘”,用來比喻朋友之間感情,用的最多。
經過此事,劉秀深為宋弘的為人所感動,不僅沒有責怪他,反而對他更加看重。
《后漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書,與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“四史”。書中分十紀、八十列傳和八志(司馬彪續作),記載了從王莽起至漢獻帝的195年歷史。
參考資料:百度百科-糟糠之妻不下堂摘自公益成語網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂。是什么意思啊
意思:不遺棄共患難過的妻子。(糟糠,用以充饑的酒糟糠皮等粗劣的食物;堂,正房。指情誼深,不能有負于結發妻子。)出自:《后漢書·宋弘傳》:“帝令主坐屏風后,因謂弘曰:‘諺言貴易交,富易妻,人情乎!’弘曰:‘臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂?!垲欀^主曰:‘事不諧矣?!?br>摘自公益成語網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂是什么意思
糟糠之妻不下堂釋義:糟糠:用以充饑的酒糟糠皮等粗劣的食物;堂:正房。不要遺棄共過患難的妻子。來自百度漢語|報錯糟糠之妻不下堂_百度漢語[拼音] ? ?[zāo kāng zhī qī bù xià táng] ? ?[出處] ? ?后漢書宋弘傳:「貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。」琵琶記書館悲逢:「雖則是其中有女顏如玉,怎教我撇卻糟糠之妻下堂?!?? ?
摘自公益成語網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂的原文是什么?
語見據《后漢書·宋弘傳》:“時帝姊湖陽公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:‘宋公威容德器,腢臣莫及。’帝曰:‘方且圖之。’后弘被引見,帝令主坐屏風后,因謂弘曰:‘諺言貴易交,
富易妻,人情乎?’弘曰:‘臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂?!?br>帝顧謂主曰:‘事不諧矣。’
”
《明·朱·荊釵記·第十九出》:“丞相不聞宋弘有云:
‘糟糠之妻不下堂,貧賤之交不可忘?!?br>漢光武帝時,帝姊湖陽公主新寡,劉秀與之共論群臣,細察其意。公主曰:“宋公威容德器,群臣莫及?!眲⑿阍唬骸霸笧橹楹??!膘妒枪馕涞壅僖娝魏耄构髯镀溜L之后。劉秀試問宋弘曰:“諺云:‘人尊貴后應換友,富有后應換妻,乃人之常情乎?’”宋弘答曰:“臣聞貧賤之故知不可忘,食糟糠共患難之妻不可棄?!眲⑿阊弁髟唬骸笆码y辦矣?!?br>以言人不可忘故交,不可拋棄共過患難之妻,常用此語。摘自公益成語網:gyjslw.com
貧賤之交無相忘,糟糠之妻不下堂’什么意思
釋義:富貴時不要忘記貧困時的朋友,不要拋棄共同患難過的妻子。
出自南朝·宋·范曄《后漢書·宋弘傳》:臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂。
成語:貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂 。
糟糠:用以充饑的酒糟糠皮等粗劣的食物;
堂:正房。指情誼深,不能有負于結發妻子。下堂:指從家中攆走。
拼音:pín jiàn zhī zhī bù kě wàng , zāo kāng zhīqī bú xià táng
用法:作賓語、定語、分句;用于勸誡人
結構:復句式
近義詞:貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂
擴展資料
宋弘,哀帝、平帝時,任侍中,新莽時,任共工(官名)。光武帝即位,拜太中大夫。建武二年(公元26年),遷任大司空,封栒邑侯。家無資產,以請行著稱,力薦桓譚、馮翊等30余人,后多為相或公卿者。徙封宣平侯。
曾以“未見好德如好色者”,勸劉秀修德。劉秀欲以姊湖陽公主妻之,以“貧賤之不可忘,糟糠之妻不下堂”謝絕。后坐獄免。
東漢初年,劉秀起用西漢時期的侍中宋弘,并升他為“太中大夫”。劉秀的姐姐守寡并看上了宋弘,劉秀想把姐姐嫁給宋弘,問宋弘對“貴易交,富易妻”的看法,宋弘回答道:“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”,劉秀只好放棄。
《后漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書,與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“四史”。書中分十紀、八十列傳和八志(司馬彪續作),記載了從王莽起至漢獻帝的195年歷史。
參考資料來源:百度百科:宋弘傳摘自公益成語網:gyjslw.com
貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂。是什么意思?
一個人富貴了,也不能忘記貧賤時的朋友,不能拋棄患難與共的妻子。就是說,做人不能忘記過去,忘記初心。
摘自公益成語網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂是什么意思啊
“糟糠之妻不下堂”意思是不要拋棄共同患難過的妻子。
糟糠,窮人用來充饑的酒渣、米糠等粗劣食物。糟糠之妻,喻指共過患難的妻子。
堂,正房。下堂,指從家中攆走。指情誼深,不能有負于結發妻子。
這句話出自《后漢書·宋弘傳》,原文如下:
時帝姊湖陽公主新寡,帝與共論朝臣,微觀其意。主曰:’宋公威容德器,群臣莫及?!墼唬骸角覉D之。’后弘被引見,帝令主坐屏風后,因謂弘曰:’諺言貴易交,富易妻,人情乎?’弘曰:’臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂?!垲欀^主曰:’事不諧矣?!?br>【白話譯文】
當時漢光武帝的姐姐湖陽公主剛剛守寡,光武帝和她一起評論朝中大臣,暗中觀察她的心意。公主說:“宋弘的威儀容貌、品德器亮,朝中之臣沒有誰比得上(他)?!惫馕涞壅f:“我正想在他身上考慮這事?!?br>后來宋弘被引見,光武帝讓公主坐在屏風后面,對宋弘說:“俗話說,地位高了就要更換朋友,錢財多了就要另娶妻子,這是人之常情嗎?”宋弘說:“臣聽說的是貧賤時的朋友不可忘記,在一起受過苦難的妻子不能把她休棄。”皇帝回頭對公主說:“這事情辦不成了?!?br>擴展資料:
這句話原始出處為“貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂”,但現在比較常用的是“貧賤之交不可忘,糟糠之妻不下堂”?!爸?、“交”一字之差,意義也由夫妻之間忠貞不渝的感情延伸到朋友親戚之間,特別是“貧賤之交不可忘”,用來比喻朋友之間感情,用的最多。
經過此事,劉秀深為宋弘的為人所感動,不僅沒有責怪他,反而對他更加看重。
《后漢書》是一部記載東漢歷史的紀傳體史書,與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱“四史”。書中分十紀、八十列傳和八志(司馬彪續作),記載了從王莽起至漢獻帝的195年歷史。
參考資料:百度百科-糟糠之妻不下堂摘自公益成語網:gyjslw.com
糟糠之妻不下堂是什么意思?
貧賤之交無相忘,糟糠之妻不下堂。“糟糠”是用來作患難與共之妻的典故,出自于《后漢書.宋弘傳》。 糟糠之妻不下堂典故出自東漢初年劉秀起用西漢時期的侍中宋 弘,并升他為“太中大夫”。宋弘為官清廉,不徇私情,深得光武帝的信賴。光武帝的姐姐湖陽公主寡居在家,對宋弘產生了愛慕之情,于是光武帝招宋弘進宮,與他交談,并讓湖陽公主在屏風后面傾聽。光武帝笑著對宋弘說:“人顯貴了,就要另交朋友;發財了,就要改娶妻子。這是人之常情?。 彼魏胍宦牼兔靼琢嘶噬系挠靡猓耄骸白约悍蚱薷星楹芎?,當初父親被奸臣迫害致死,妻子與自己一直共患難,同甘苦,怎么能中途拋棄而另覓新歡呢?”于是對光武帝說:“我聽說,古人有‘貧賤之交無相忘,糟糠之妻不下堂’的佳話?。 惫馕涞勐牶蟊悴辉偬崞鸫耸?。 明代李贄《器黃宜人》運用了這個典故:“貧交猶不棄,何況糟糠妻!”
摘自公益成語網:gyjslw.com
成語“糟糠之妻不下堂”擴展:
常用程度:常用成語成語年代:古代成語
成語用法:糟糠之妻不下堂作賓語、定語;指愛惜患難之妻。
造句:糟糠之妻不下堂,寧死不敢承命,王如聽臣自贖,傾家可也。清 蒲松齡《聊齋志異 八大王》
感情色彩:褒義成語
成語結構:主謂式成語
成語字數:七字成語
成語簡拼:ZKZQBXT
成語讀音:zāo kāng zhī qī bù xià táng
成語出處:《后漢書 宋弘傳》:“臣聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂?!?摘自公益成語網:gyjslw.com
成語解釋:指貧賤時共患難的妻子,今也用來謙稱自己的妻子。(1)用以指稱與共患難的妻子。(2)用以謙稱自己的妻子。糟糠,酒渣及穀皮,指粗劣的食物。糟:酒渣??罚汗绕ぁX毟F時,與自己共嘗糟糠的妻子。
成語注音:ㄗㄠ ㄎㄤ ㄓ ㄑ一 ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄊㄤˊ
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。