比喻“情隨事遷”的成語故事

“情隨事遷”的成語故事：

東晉時期，王羲之與當時的名士孫統、謝安等40人聚集在會稽山的蘭亭飲酒作詩。王羲之特地把這次聚會寫成《蘭亭集序》：“及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣！向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷。”


請說出你知道的帶有“情”字的兩字詞或四字成語~~~~~~~~
移情別戀、情意綿綿、情真意切、豪情萬丈、風情萬種、歲月無情、真情告白、風流多情、情絲萬縷、談情說戲、儂本多情、情不自禁、情非得已、日久生情、情深義重、手足情深、情到深處、情比金堅、 情隨事遷、 情投意合、情有可原、合情合理、情不自禁愛情、友情、豪情、親情、風情、真情、感情、無情、多情、癡情、情趣、情調、情商、煽情、奸情、情義、情意、情誼、情緒、 情歌、 情節 、情結、 情景、情況、 情理、 情趣 、情人、 情書、情味、 情形、 情義、 情意 、情由、 情愿 、 愛情、親情、友情、情趣、情調、感情、情商、煽情、奸情、情義、情意、情誼、無情、情緒、情不自禁、情非得已、日久生情、情深義重、手足情深、情到深處、情比金堅、風情萬種、移情別戀。。含情脈脈。。。情不自禁。。。。 移情別戀、情意綿綿、情真意切、來自gyjslw.com
翻譯 2.當其欣于所遇，暫得于己，快然自足，不知老之將至，及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣
“當其欣于所遇，暫得于己，快然自足，不知老之將至，及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣”翻譯如下：（可是）當他們對所接觸的事物感到高興時，一時感到自得，感到高興和自足，不覺得老年即將到來；等到（對于）那些所得到的東西已經厭倦，感情隨著事物的變化而改變，感慨隨著而產生。
一、原文：
……
夫人之相與，俯仰一世。或取諸懷抱，悟言一室之內；或因寄所托，放浪形骸之外。雖趣舍萬殊，靜躁不同，當其欣于所遇，暫得于己，快然自足，不知老之將至；及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷，況修短隨化，終期于盡！古人云：“死生亦大矣。”豈不痛哉！……
二、譯文：
人們彼此交往，很快便度過一生。有時把自己的志趣抱負，在室內暢談自己的胸懷抱負；有時就著自己所愛好的事物，寄托自己的情懷，不受任何拘束，放縱無羈地生活。雖然各有各的愛好，取舍愛好各不相同，安靜與躁動不同，（可是）當他們對所接觸的事物感到高興時，一時感到自得，感到高興和自足，不覺得老年即將到來；等到（對于）那些所得到的東西已經厭倦，感情隨著事物的變化而改變，感慨隨著而產生。過去感到高興的事，轉眼之間成為舊跡，仍然不能不因它引起心中的感觸，何況壽命的長短，聽憑造化，最終歸結于消亡！古人說：“死生也是一件大事。”怎么能不悲痛呢？
三、賞析：
《蘭亭集序》，又題為《臨河序》、《禊帖》、《三月三日蘭亭序》等。晉穆帝永和九年（公元353）三月三日，時任會稽內史的王羲之與友人謝安、孫綽等四十一人會聚蘭亭，賦詩飲酒。王羲之將諸人名爵及所賦詩作編成一集，并作序一篇，記述流觴曲水一事，并抒寫由此而引發的內心感慨。這篇序文就是《蘭亭集序》。此序受石崇《金谷詩序》影響很大，其成就又遠在《金谷詩序》之上。
四、作者介紹：
王羲之（303年—361年，一作321年—379年），字逸少，漢族，東晉時期著名書法家，有“書圣”之稱。瑯琊臨沂（今山東臨沂）人，后遷會稽山陰（今浙江紹興），晚年隱居剡縣金庭。歷任秘書郞、寧遠將軍、江州刺史，后為會稽內史，領右將軍。其書法兼善隸、草、楷、行各體，精研體勢，心摹手追，廣采眾長，備精諸體，冶于一爐，擺脫了漢魏筆風，自成一家，影響深遠。風格平和自然，筆勢委婉含蓄，遒美健秀。代表作《蘭亭序》被譽為“天下第一行書”。在書法史上，他與其子王獻之合稱為“二王”。來自gyjslw.com
下列各句中，加點詞古今意義相同的一項是（ ） A．情隨事遷，感慨系之矣 B．此所以學者不可
A。 B：求學的人；C：不同尋常的；D：可愛來自gyjslw.com
白居易被貶經歷是什么
白居易被貶經歷：元和十年（815年），宰相武元衡遇刺身亡，白居易上表主張嚴緝兇手，被認為是越職言事。其后白居易又被誹謗：母親看花而墜井去世，白居易卻著有“賞花”及“新井”詩，有害名教。遂以此為理由貶為江州（今江西九江）司馬。
白居易，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。
擴展資料
白居易是中唐時期影響極大的大詩人，他的詩歌主張和詩歌創作，以其對通俗性、寫實性的突出強調和全力表現，在中國詩史上占有重要的地位。
白居易的閑適詩在后代有很大影響，其淺切平易的語言風格、淡泊悠閑的意緒情調，都曾屢屢為人稱道，但相比之下，這些詩中所表現的那種退避政治、知足保和的“閑適”思想，以及歸趨佛老、效法陶淵明的生活態度，因與后世文人的心理較為吻合，所以影響更為深遠。
《琵琶行》與《長恨歌》是白居易寫得最成功的作品，其藝術表現上的突出特點是抒情因素的強化。
與此前的敘事詩相比，這兩篇作品雖也用敘述、描寫來表現事件，但卻把事件簡到不能再簡，只用一個中心事件和兩三個主要人物來結構全篇，諸如頗具戲劇性的馬嵬事變，作者寥寥數筆即將之帶過，而在最便于抒情的人物心理描寫和環境氣氛渲染上，則潑墨如雨，務求盡情。
即使《琵琶行》這種在樂聲摹寫和人物遭遇敘述上著墨較多的作品，也是用情把聲和事緊緊聯結在一起，聲隨情起，情隨事遷，使詩的進程始終伴隨著動人的情感力量。除此之外，這兩篇作品的抒情性還表現在以精選的意象來營造恰當的氛圍、烘托詩歌的意境上。
如《長恨歌》中“行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲”，《琵琶行》中 “楓葉荻花秋瑟瑟”“別時茫茫江浸月”等類詩句，或將凄冷的月色、淅瀝的夜雨、斷腸的鈴聲組合成令人銷魂的場景。
或以瑟瑟作響的楓葉、荻花和茫茫江月構成哀涼孤寂的畫面，其中透露的凄楚、感傷、悵惘意緒為詩中人物、事件統統染色，也使讀者面對如此意境、氛圍而心靈搖蕩，不能自已。?
參考資料來源：百度百科-白居易來自gyjslw.com
況修短隨化，終期于盡。古人云：“死生亦大矣”。豈不痛哉！翻譯
翻譯為：況且壽命長短，聽憑造化，最后歸結于消滅。古人說：“死生畢竟是件大事啊。”怎么能不讓人悲痛呢？
出自東晉王羲之《蘭亭集序》，原文選段：
雖趣舍萬殊，靜躁不同，當其欣于所遇，暫得于己，快然自足，不知老之將至。及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷。況修短隨化，終期于盡。古人云：“死生亦大矣！”豈不痛哉！
譯文：
雖然各有各的愛好，安靜與躁動各不相同，但當他們對所接觸的事物感到高興時，一時感到自得。感到高興和滿足，竟然不知道衰老將要到來。等到對得到或喜愛的東西已經厭倦，感情隨著事物的變化而變化，感慨隨之產生。
過去所喜歡的東西，轉瞬間，已經成為舊跡，尚且不能不因為它引發心中的感觸，況且壽命長短，聽憑造化，最后歸結于消滅。古人說：“死生畢竟是件大事啊。”怎么能不讓人悲痛呢？
擴展資料
創作背景：
晉穆帝永和九年（353年）農歷三月初三，王羲之，曾在會稽山陰的蘭亭（今紹興城外的蘭渚山下），與名流高士謝安、孫綽等四十一人舉行風雅集會。與會者臨流賦詩，各抒懷抱，錄成集，大家公推此次聚會的召集人，德高望重的王羲之寫一序文，記錄這次雅集，即《蘭亭集序》。
文章賞析：
文描繪了蘭亭的景致和王羲之等人集會的樂趣，抒發了作者盛事不常、“修短隨化，終期于盡”的感嘆。作者時喜時悲，喜極而悲，文章也隨其感情的變化由平靜而激蕩，再由激蕩而平靜，極盡波瀾起伏、抑揚頓挫之美，所以《蘭亭集序》才成為名篇佳作。
此文在駢文的幾個方面都有所長。在句法上，對仗整齊，句意排比，兩兩相對，音韻和諧，無斧鑿之痕，語言清新、樸素自然。于議論部分的文字也非常簡沽，富有表現力，在用典上也只用淺顯易儲的典故，這樣樸素的行文與東晉對代雕章琢句，華而不實的文風形成鮮明對照。
參考資料來源：百度百科-蘭亭集序來自gyjslw.com
人世滄桑，情逐事遷，世態人情，故步自封，什么意思
人世滄桑比喻人間世事變化很大。情逐事遷情況變了，思想感情也隨著起了變化。同“情隨事遷”。世態人情社會風尚和為人處世之道。亦作“世道人情”。故步自封故：舊；故步：舊時行步之法，引伸為舊法；封：限制在一定的范圍內。比喻守著老一套，不求進步。來自gyjslw.com
情隨事遷的成語資料
【注音】情隨事遷
【注音】qíng suí shì qiān
【釋義】情況變了，思想感情也隨著起了變化。感情隨著事物的變化而變化
【用法】作謂語、分句；形容人的思想感情。
【結構】主謂式
【英文】one’s emotion changes as the conditions alter
【近義詞】事過境遷、情逐事遷
【相反詞】始終不渝、一如既往
【押韻詞】袖手旁觀、入土為安、負屈銜冤、如見肺肝、學步邯鄲、眼高于天、服冕乘軒、喜地歡天、帶河厲山、面壁磨磚來自gyjslw.com
情隨事遷，感慨系之矣是什么意思
語出《蘭亭序》及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣---------------待到對于自己所喜愛或得到的事物感到厭倦，心情隨著當前的境況而變化，感慨油然而生來自gyjslw.com

成語“情隨事遷”擴展：

成語簡拼：QSSQ
成語辨析：情隨事遷和“事過境遷”都有“隨著事情變化而變化”之意。但情隨事遷指思想感情變化；“事過境遷”指客觀環境變化。
成語年代：古代成語
近義詞：事過境遷
成語讀音：qíng suí shì qiān
錯字糾正：事，不能寫作“是”。
感情色彩：中性成語
成語用法：情隨事遷主謂式；作謂語、分句；形容人的思想感情。
英文翻譯：other circumstances; other feelings
成語結構：主謂式成語
繁體成語：情隨事遷
成語出處：晉 王羲之《蘭亭集序》：“及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣！”來自gyjslw.com
讀音糾正：隨，不能讀作“shuí”。
反義詞：始終不渝、一如既往
造句：后來大抵帶在身邊，只是情隨事遷，已沒有翻譯的意思了。（魯迅《為了忘卻的記念》）
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
成語解釋：情：心情、感情；遷：變化。情況變了；思想感情也隨著變化。
成語注音：ㄑ一ㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄕˋ ㄑ一ㄢ