“心藏”的成語「中心藏之」
成語“中心藏之”的詞條資料
成語讀音:zhōng xīn cáng zhī成語簡拼:ZXCZ
成語注音:ㄓㄨㄥ ㄒ一ㄣ ㄘㄤˊ ㄓ
常用程度:一般成語
成語字數:四字成語
感情色彩:中性成語
成語結構:偏正式成語
成語年代:古代成語
成語出處:《詩經·小雅·服桑》:“中心藏之,何日忘之。” 公益成語:gyjslw.com
成語解釋:中心:內心,心中。深深地記在心里
成語用法:中心藏之作謂語、定語;用于書面語。
成語造句:南朝·宋·劉義慶《世說新語·仇隙》:“后秀為中書令,岳省內見之,因喚曰:‘孫令憶疇昔周旋不?’秀曰:‘中心藏之,何日忘之。’”
成語“中心藏之”的擴展資料
1. “心中藏之,無日忘之”是什么意思?意思是:心中珍藏著,沒有一天敢忘記的,原句是“中心藏之,何日忘之。”,一般用于戀人或者朋友之情中。
原句出自詩經《隰桑》,原文是:
隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽,既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。
整首詩表達了女子對愛人表達深厚情感,全文的意思是:
低洼潮濕的土地上生長著一片美麗的桑樹,樹葉繁茂。我等待的心上人終于來了,見到他我心里別提多高興了。
這里的桑樹真美,婀娜多姿,樹葉在陽光的照耀下光閃閃的,招人喜愛。見到我的愛人,怎么會不高興呢?和戀人在一起,恐怕見到桑樹的’破肚皮’也是美的吧。
這里的桑樹真美,樹勢真旺,葉子綠的發黑。我見到心上人,他美好的品德感動著我的心。愛情讓我對愛人身上的缺點卻是視而不見的。
心中是多么的愛慕他啊,真想跟他說出來,卻是欲說還休。對他的愛是刻骨銘心的、永生難忘的。公益成語:gyjslw.com
2. 那位仁兄能告訴我“中心藏之,何日忘之”這句話出自哪?
篇名:隰桑出處:詩經·雅·小雅·魚藻之什所朝代:西周作品體裁:詩隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何。隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂。隰桑有阿,其葉有幽,既見君子,德音孔膠。心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。女子對愛人表達深厚情感。一說思賢人刺周幽王遠賢近讒。
公益成語:gyjslw.com
3. 中心藏之何日忘之
這句話出自先秦的《詩經·隰桑》,作者不可考,意思是:心中對他有深深的愛意,哪天能夠忘記?
原文為:
隰桑有阿,其葉有難。既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃。既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽。既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣?中心藏之,何日忘之!
譯文:
洼地桑樹多婀娜,葉兒茂盛掩枝柯。我看見了他,快樂的滋味無法言喻!
洼地桑樹多婀娜,枝柔葉嫩舞婆娑。我看見了他,如何叫我不快樂!
洼地桑樹多婀娜,葉兒濃密黑黝黝。我看見了他,說著情言愛語,體會著他執著的愛意。
心里對他深深愛戀,卻欲說還休。心中對他有深深的愛意,哪天能夠忘記?
擴展資料:
這首是《小雅》中少有的幾篇愛情詩之一,但是因為封建時代的學者囿于“雅”的緣故,從未有人當作寫男女情事的詩來讀,連最敢突破舊說的朱熹、姚際恒、方玉潤諸人也不例外,他們與《詩序》不同,不視為刺詩,而認為是喜見君子之詩,已稍接近詩意。
近人多不取舊說,除個別人認為“是寫臣子恩寵于王侯,感恩圖報之歌”外,一般都理解為愛情詩,且作為女詞。
最后一句“中心藏之,何日忘之?”主人公心中深深的愛著“君子”,真想跟他說出來,卻是欲說還休。對他的愛是刻骨銘心的、永生難忘的。詩中“何日忘之”以反問的語氣更強調了感情之熾烈。公益成語:gyjslw.com
4. “中心藏之,何日忘之”這句詩是什么意思?
詩經小雅《隰桑》篇上說,盡到了心去愛我的君王,身體雖然在遠處,還不說是遠。 因為愛君出于至誠,常把愛我的君王藏在了我的心中,何日能夠忘的了。
這句話出自詩經《隰桑》。原文是:
隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽,既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。
“中心藏之,何日忘之”大概表示的意思就是:一個人在他一生中能有幾個人真正珍藏于心中,不知在何時才能忘卻呢。一般用于戀人或者朋友有情之中。也有翻譯是:“心中洋溢著愛的情懷,相距太遠而不能傾訴,深深地珍藏在心中,無論何時,永不忘記。”公益成語:gyjslw.com
5. 心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。什么意思?
“心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之?” 大致意思是:心里在愛著(他)了,可怎么又不愿說出來了呢?就把這感情藏在心底里好了,什么時候才會不記得呢?(暗示:終生記住這情懷,只有生命終結才會忘之。)乎:于→在;遐:胡、何→怎么。
公益成語:gyjslw.com
6. “中心藏之,何日忘之”這句詩是什么意思?
詩經小雅《隰桑》篇上說,盡到了心去愛我的君王,身體雖然在遠處,還不說是遠。 因為愛君出于至誠,常把愛我的君王藏在了我的心中,何日能夠忘的了。
這句話出自詩經《隰桑》。原文是:
隰桑有阿,其葉有難,既見君子,其樂如何。
隰桑有阿,其葉有沃,既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽,既見君子,德音孔膠。
心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。
“中心藏之,何日忘之”大概表示的意思就是:一個人在他一生中能有幾個人真正珍藏于心中,不知在何時才能忘卻呢。一般用于戀人或者朋友有情之中。也有翻譯是:“心中洋溢著愛的情懷,相距太遠而不能傾訴,深深地珍藏在心中,無論何時,永不忘記。”公益成語:gyjslw.com
7. 心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之。什么意思?
“心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日忘之?” 大致意思是:心里在愛著(他)了,可怎么又不愿說出來了呢?就把這感情藏在心底里好了,什么時候才會不記得呢?(暗示:終生記住這情懷,只有生命終結才會忘之。)乎:于→在;遐:胡、何→怎么。
公益成語:gyjslw.com
8. 心乎愛矣,遐不謂矣,中心藏之,何日能忘。誰能幫...
釋義:心里對他深深愛戀,卻欲說還休。心中對他有深深的愛意,哪天能夠忘記?
出處:《隰桑》
先秦:佚名
隰桑有阿,其葉有難。既見君子,其樂如何。隰桑有阿,其葉有沃。既見君子,云何不樂。
隰桑有阿,其葉有幽。既見君子,德音孔膠。心乎愛矣,遐不謂矣?中心藏之,何日忘之!
釋義:
洼地桑樹多婀娜,葉兒茂盛掩枝柯。我看見了他,快樂的滋味無法言喻!洼地桑樹多婀娜,枝柔葉嫩舞婆娑。我看見了他,如何叫我不快樂!
洼地桑樹多婀娜,葉兒濃密黑黝黝。我看見了他,說著情言愛語,體會著他執著的愛意。心里對他深深愛戀,卻欲說還休。心中對他有深深的愛意,哪天能夠忘記?
擴展資料
《隰桑》,《詩經·小雅·魚藻之什》的一篇。為先秦時代的詩歌。全詩四章,每章四句。本詩是女子的愛情自白。年代約為西周以后,戰國以前。由于《詩經》的作品多來自民間,故作者不可考。《詩經》是中國文學史上第一部詩歌總集。對后代詩歌發展有深遠的影響。
全詩前三章疊唱,從歌曲看,是一個調子的重復,從詩的抒情說,則是重章互足,意思有所補充。
“何日忘之”正透露著這一愛情信息。相信總有那一天,這顆愛情種子定會像“隰桑”一樣,枝盛葉茂,適時綻開美麗的愛情之花,結出幸福的愛情之果。“中心藏之,何日忘之”兩句敘情一波三折,具有極大概括力,是千古傳頌的名句。公益成語:gyjslw.com
9. 詩曰:‘中心藏之,何目忘之!’敢托而去。
應該是 詩曰:‘中心藏之,何日忘之!’敢托而去。中心藏之,何日忘之 本是詩經·小雅·隰桑》的詩句,愿意是(把他)放在心中,永遠都不能忘記之意,代表對人的深情。詩曰:‘中心藏之,何日忘之!’敢托而去。出自《新序·雜事》:子張諷刺魯哀公不是真正喜歡人才,詩經早說過:“心中所藏,什么時候可以忘!”,所以很抱歉,我要離開了!
公益成語:gyjslw.com
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。