成語「聲振林木」的故事

“聲振林木”的成語故事：

戰(zhàn)國時期秦國歌手薛潭向歌唱家秦青拜師學(xué)藝，經(jīng)過一段時間的刻苦學(xué)習(xí)。薛潭的技藝有了很大的提高，就向老師辭行。秦青在郊外設(shè)宴送行，席間唱了一曲十分悲壯的歌曲，聲振林木，響遏行云，薛潭覺得十分慚愧，于是留下繼續(xù)學(xué)習(xí)


撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。 薛譚乃謝，求反，...
現(xiàn)代文翻譯：（秦青）擊打著樂器，悲壯地歌唱起來，那歌聲使路邊的樹林都振動了，使空中的飛云也停住了。薛譚（聽了后）便（向秦青）道歉并要求能返回（繼續(xù)跟秦青學(xué)習(xí)唱歌），（從此）一輩子不再說回去的事了。
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
秦青弗止,餞于郊衢,撫節(jié)悲歌,聲振林木,響遏行云。...
薜譚學(xué)謳選自《列子》
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
聲振林木是成語
買上囑下發(fā)音 mǎi shàng zhǔ xià釋義 賄賂上司，央告下人。同“買上告下”。出處 《水滸傳》第一○三回：“當(dāng)下龔正尋個相識，將些銀兩，替王慶到營差撥處買上囑下的使用了。”示例 無
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
聲振林木，響遏行云極言…成語…即出于此？
響徹云天、響徹云霄。
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云.這句話是什么意思
打著節(jié)拍,高唱悲歌.歌聲振動了林木,那音響止住了行云.\\原文薛譚學(xué)謳于秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸.秦青弗止,餞行于交衢,撫節(jié)悲歌,聲振林木,響遏行云.薛譚乃謝求反,終身不敢言歸.譯文薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌,還沒有學(xué)完秦青的技藝,就以為學(xué)盡了,于是就告辭回家.秦青沒有勸阻他,在城外大道旁給他餞行,秦青打著節(jié)拍,高唱悲歌.歌聲振動了林木,那音響止住了行云.于是薛譚向秦青道歉,要求回來繼續(xù)學(xué)習(xí).從此以后,他一輩子也不敢再說要回家.
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
聲振林木 響遏行云出自哪首寓言
薛譚學(xué)謳，選自列子。
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
“聲振林木，響遏行云”整句話如何翻譯
詞目 聲振林木 發(fā)音 shēng zhèn lín mù 釋義 形容歌聲或樂器聲高亢宏亮。 出處 《列子·湯問》：“撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。” 響遏行云 成語拼音 xiǎng è xíng yún 成語釋義 遏：阻止；行云：飄動的云彩。形容歌聲嘹亮，高入云霄，連浮動著的云彩也被止住了。 成語出處 《列子·湯問》：“撫節(jié)悲歌，聲振林術(shù)，響遏行云。” 摘自《百度詞典》！
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
“ 撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云” 是神馬意思啊？...
打著節(jié)拍，高唱悲歌。歌聲振動了林木，那音響止住了行云。\\原文薛譚學(xué)謳于秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞行于交衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。薛譚乃謝求反，終身不敢言歸。 譯文薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌，還沒有學(xué)完秦青的技藝，就以為學(xué)盡了，于是就告辭回家。秦青沒有勸阻他，在城外大道旁給他餞行，秦青打著節(jié)拍，高唱悲歌。歌聲振動了林木，那音響止住了行云。于是薛譚向秦青道歉，要求回來繼續(xù)學(xué)習(xí)。從此以后，他一輩子也不敢再說要回家。
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
秦青弗止，餞于郊衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行...
秦青沒有阻止他走，而是在郊外為他擺酒餞行，拍著樂器唱了一只恨哀傷的曲子，使樹林都為之動容，云彩都忍不住停下來傾聽，
原文
薛譚學(xué)謳于秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞于郊衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。薛譚乃謝求反，終身不敢言歸。
解釋：
薛譚向秦青學(xué)習(xí)唱歌，還沒有把本事全部學(xué)會，就自以為全部學(xué)會了，于是向秦青告辭想回到家中，秦青沒有阻止他走，而是在郊外為他擺酒餞行，拍著樂器唱了一只恨哀傷的曲子，使樹林都為之動容，云彩都忍不住停下來傾聽，薛譚聽了他的歌，知道自己的本事遠不及老師，也就是還沒學(xué)會的意思，于是馬上向老師道歉并且懇求讓老師繼續(xù)教自己，自己不想回去了。之后一輩子也沒敢再提要回家的事本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
撫節(jié)悲歌，聲振林木是什么意思
打著節(jié)拍高唱悲歌，歌聲響徹林間，振動了樹木。
本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com

成語“聲振林木”擴展：

反義詞：鴉雀無聲
成語讀音：shēng zhèn lín mù
成語簡拼：SZLM
近義詞：響遏行云
造句：清·吳敬梓《儒林外史》第55回：“荊元慢慢的和了弦，彈起來，鏗鏗鏘鏘，聲振林木。”
成語結(jié)構(gòu)：主謂式成語
成語出處：戰(zhàn)國 鄭 列御寇《列子 湯問》：“餞于郊衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。” 本內(nèi)容來自公益成語：gyjslw.com
感情色彩：中性成語
成語解釋：形容歌聲或樂器聲高亢宏亮。
成語用法：聲振林木主謂式；作謂語、賓語；形容歌聲或樂器聲高亢宏亮。
成語注音：ㄕㄥ ㄓㄣˋ ㄌ一ㄣˊ ㄇㄨˋ
常用程度：生僻成語
成語字數(shù)：四字成語
成語年代：古代成語