「一顧傾人」的成語故事
“一顧傾人”的成語故事:
漢朝時期,中山李氏兄妹三人到京城長安發展,李延年進入皇宮樂府,他向漢武帝推薦他妹妹是絕世佳人,一見傾城,再顧傾國。漢武帝十分高興就召見李延年的妹妹并封她為夫人,生下昌邑王劉賀,漢武帝十分寵愛這個絕色夫人一顧傾人城,再顧傾人國中的顧是什么意思
顧:回頭看。古語中和“盼”經常連用,“盼”是向前看。不過有時也泛指看。句子大意:(李夫人)回頭一看,全城的人都為之傾倒;當她再次回頭一看時,全國的人都為之傾倒。這是成語“傾國傾城”的出處。
摘自公益成語網:gyjslw.com
一顧傾人城,再顧傾人國 是什么意思?
在武帝寵愛的眾多后妃中,最生死難忘的,要數妙麗善舞的李夫人;而李夫人的得幸,則是靠了她哥哥李延年這首名動京師的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝愛之。每為新聲變曲,聞者莫不感動。延年侍上,起舞歌曰:“北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國?佳人難再得!”上嘆息曰:“善!世豈有此人乎?”平陽主因言延年有女弟。上乃召見之,實妙麗善舞,由是得幸。(《漢書·外戚傳》)一闋短短的歌,居然能使雄才大略的武帝聞之而動心,立時生出一見伊人的向往之情。這在我國古代詩歌史上,恐怕是絕無僅有之例。它何心具有如此動人的魅力呢? 初看起來,這首歌的起句平平,對“佳人”的夸贊開門見山,一無渲染鋪墊。但其意蘊,卻非同凡俗。南國秀麗,其佳人多杏目柳腰、清艷嫵媚;北國蒼莽,其仕女多雪膚冰姿、妝淡情深。此歌以“北方”二字領起,開筆就給所歌佳人,帶來了一種與南方迥異的晶瑩素潔的風神。北方的佳人何止千萬,而此歌所矚意的,則是萬千佳人中“絕世獨立”的一人而已,“絕世”夸其姿容出落之美,簡直是并世無雙;“獨立”狀其幽靜嫻雅之性,更見得超俗而出眾。不僅如此,“絕世而獨立”還隱隱透露出,這位佳人不屑與眾女為伍,無人知已而獨立欄桿的的淡淡哀愁-那就不僅是超世脫俗,而且更楚楚可憐了。這就是平中孕奇,只開篇兩句,恐怕就令武帝企足引領,生出對佳人的心向神往之情了。 北方佳人既如此脫俗可愛,當其顧盼之間,又該有怎樣美好的風姿呢?要表現這一點,就不太容易了。何況在李延年之前,許多詩、賦中就已有過精妙的描摹。《衛鳳·碩人》表現后宮麗人,有“手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉。巧笑倩兮,美目盼兮”之句,曾被清人姚際恒嘆為“千古頌美人者無了其右,是為絕唱”(《詩經通論》)。風流儒雅的宋玉吟詠東鄰女子,亦有“增之一分則太長,減之一分則太短”、“嫣然一笑,惑陽城、迷下蔡”之賦,更見其綽約之姿、流盼之美(《登徒子好色賦》)。在這種情況下,李延年欲贊北方佳人,倘若沒有非常之辭,恐怕就只能罷舞輟歌了。然而,這位富于才情的音樂家,卻出人意外地唱出了“一顧傾人城,再顧傾人國”的奇句-她只要對守衛城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒棄械、墻垣失守;倘若再對駕臨天下的人君“秋波那么一轉”,亡國滅宗的災禍,可就要降臨其身了!表現佳人的顧盼之美,竟然發為令人生畏的“傾城”、摘自公益成語網:gyjslw.com
“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾城人,再顧傾城國”這...
“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人,再顧傾人國”這首詩的意思是:北國有一位美人,姿容簡直是舉世無雙,她嫻雅之性超俗而出眾,不屑與眾女為伍,無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再對君王秋波那么一轉,國家就要遭受滅亡的災禍。
1、作品原文
北方有佳人
漢 李延年
北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國?佳人難再得。
3、譯文
北國有一位美人,姿容簡直是舉世無雙,她嫻雅之性超俗而出眾,不屑與眾女為伍,無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再對君王秋波那么一轉,國家就要遭受滅亡的災禍。但縱然是傾城、傾國,也不要失去獲得佳人的良機——美好的佳人,畢竟是世所難逢、不可再得的啊!
4、作品賞析
首先,這首詩的意境很美。它不是贊美佳人這里美還是那里美,它是營造了一種很美麗的意境,可以引起人的無限遐想。“北方有佳人,絕世而獨立。”
然后,用事實來說明佳人確實很美,如“一顧傾人城,再顧傾人國”,給出了美的效果,貨真價實,無可挑剔的美麗。
最后,“寧不知傾國與傾城?佳人難再得!”結尾也很精妙。絕無僅有啊,形容稀少。同時也說明,確實美得無可挑剔,無與倫比。美得不可抗拒!
5、創作背景
《李延年歌》,郭茂倩《樂府詩集》歸入《雜歌謠辭》。《漢書·外戚傳上》記載:在一次宮廷宴會上,李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽后不禁感嘆道:世間哪有這樣的佳人呢?漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見,果然妙麗善舞。從此,李延年之妹成了武帝的寵姬李夫人。李延年也更加得到寵幸。
6、作者簡介
李延年,出生年不詳,約卒于公元前87年,西漢杰出音樂家,中山(今河北?定縣)人。李延年的父母兄弟皆為樂人。最初李延年因犯法受腐刑,給事狗監中。李延年之妹得寵于漢武帝,號李夫人,李延年因之貴幸,官至協律都尉,后被殺。李延年檀長歌舞,善創新聲,曾為《漢郊祀歌》十九章配樂,又仿張騫從西域傳入的胡曲《摩訶兜勒》作新聲二十八解,用于軍中,稱“橫吹曲”。李延摘自公益成語網:gyjslw.com
一顧傾人城,再顧傾人國的出處
這句詩出自《李延年歌》,作者是李延年。
原文:
北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國?佳人難再得。
譯文:
北方有位美麗姑娘,獨立世俗之外,她對守城的將士瞧一眼,將士棄械,墻垣失守;她對君臨天下的皇帝瞧一眼,皇帝傾心,國家敗亡!美麗的姑娘呀,常常帶來“傾城、傾國”的災難。縱然如此,也不能失去獲得佳人的好機會。美好姑娘世所難遇、不可再得!
拓展資料:
《李延年歌》被郭茂倩《樂府詩集》收入《雜歌謠辭》。根據《漢書·外戚傳上》記載:在一次宮廷宴會上,李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽后不禁感嘆道:世間哪有這樣的佳人呢?漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見,果然妙麗善舞。從此,李延年之妹成了漢武帝的寵姬李夫人。
在漢武帝寵愛的眾多后妃中,最生死難忘的,要數妙麗善舞的李夫人;而李夫人的得幸,則是靠了她哥哥李延年的這首名動京師的佳人歌。
這一首短短的詩歌,能使雄才大略的漢武帝聞之而動心,立時生出一見伊人的向往之情,說明了這首詩的確有超眾的魅力。
參考資料:《李延年歌》——百度百科摘自公益成語網:gyjslw.com
一顧傾人城,再顧傾人國,全詩是什么?
出自西漢詩人李延年的古詩作品《李延年歌》其古詩全文如下: 北方有佳人,絕世而獨立。 一顧傾人城,再顧傾人國。 寧不知傾城與傾國?佳人難再得。《李延年歌》,被郭茂倩《樂府詩集》收入《雜歌謠辭》。《漢書·外戚傳上》記載:在一次宮廷宴會上,李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽后不禁感嘆道:世間哪有這樣的佳人呢?漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見,果然妙麗善舞。從此,李延年之妹成了漢武帝的寵姬李夫人。李延年也更加得到恩寵。
摘自公益成語網:gyjslw.com
北方有佳人 絕世而獨立 一顧傾人城 再顧傾人國什么...
意思是:在中國的北方 有個姿色非常出眾的女人并且還沒有嫁人,回眸一次全城的人都為她的美貌傾倒 再回眸全國的人都為她的絕色而驚嘆。
出自李延年《李延年歌》
原文:
佳人歌 ?
北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國,佳人難再得!
譯文:
北方有位美麗姑娘,獨立世俗之外,她對守城的將士瞧一眼,將士棄械,墻垣失守;她對君臨天下的皇帝瞧一眼,皇帝傾心,國家敗亡!
美麗的姑娘呀,常常帶來“傾城、傾國”的災難。縱然如此,也不能失去獲得佳人的好機會。美好姑娘世所難遇、不可再得!
擴展資料:
創作背景:
《李延年歌》被郭茂倩《樂府詩集》收入《雜歌謠辭》。根據《漢書·外戚傳上》記載:在一次宮廷宴會上,李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽后不禁感嘆道:世間哪有這樣的佳人呢?漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見,果然妙麗善舞。從此,李延年之妹成了漢武帝的寵姬李夫人。?
參考資料:《李延年歌》——百度百科摘自公益成語網:gyjslw.com
“一顧傾人城,再顧傾人國 ”什么意思喲?
意思是:美麗的姑娘對守城的將士瞧一眼,將士棄械,墻垣失守;她對君臨天下的皇帝瞧一眼,皇帝傾心,國家敗亡!
出處:漢?李延年?《李延年歌》
原文:
北方有佳人。絕世而獨立。
一顧傾人城。再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國。佳人難再得。
譯文:
北方有位美麗姑娘,獨立世俗之外。
她對守城的將士瞧一眼,將士棄械,墻垣失守;她對君臨天下的皇帝瞧一眼,皇帝傾心,國家敗亡!
美麗的姑娘呀,常常帶來“傾城、傾國”的災難。縱然如此,也不能失去獲得佳人的好機會。美好姑娘世所難遇、不可再得!
擴展資料:
寫作背景:
李延年因擅長音律,故頗得武帝喜愛。《李延年歌》是李延年獻給武帝的一首歌。李延年的妹妹由此入宮,稱李夫人。后因李夫人生下了昌邑王劉髆,李延年也得以被封“協律都尉”,負責管理皇宮的樂器,極得武帝寵幸
作品賞析:
在《李延年歌》里,詩人極盡夸張之能事,危言聳聽,但絕不是以此來昭示君王,求鑒前史,而是反其意而用之,以其具有傾城傾國的巨大魅力來極言佳人之美,達到引動君王思美之心的目的。摘自公益成語網:gyjslw.com
一顧傾人城,再顧傾人國是什么意思?
一是說,美人一回頭,引來全城人圍觀,二回頭,引來全國人圍觀。二是說,美人一回頭,讓全城傾覆滅亡,二回頭,讓全國傾覆滅亡。
摘自公益成語網:gyjslw.com
“北方有佳人,絕世而獨立.一顧傾人城,再顧傾人國”...
1.“北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。”:北方有位美麗姑娘,獨立世俗之外,她對守城的將士瞧一眼,將士棄械,墻垣失守;她對君臨天下的皇帝瞧一眼,皇帝傾心,國家敗亡!美麗的姑娘呀,常常帶來“傾城、傾國”的災難。注釋:(1)傾城、傾國:原指因女色而亡國,后多形容婦女容貌極美。陶淵明《閑情賦》:“表傾城之艷色,期有德于傳聞。”出自李延年《佳人歌》,原文: 佳人歌 北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得!
摘自公益成語網:gyjslw.com
成語“一顧傾人”擴展:
造句:明·湯顯祖《南柯記·偶見》:“他三回自語,一顧傾人。”成語讀音:yī gù qīng rén
成語出處:東漢·班固《漢書·外戚傳·孝武李夫人》:“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。” 摘自公益成語網:gyjslw.com
常用程度:一般成語
成語用法:一顧傾人作定語、狀語;用于女性。
成語年代:古代成語
成語字數:四字成語
感情色彩:中性成語
成語解釋:顧:回看。形容女子容貌美麗動人,顧盼之間,全城人都為之傾倒
成語結構:偏正式成語
成語簡拼:YGQR
成語注音:一 ㄍㄨˋ ㄑ一ㄥ ㄖㄣˊ
近義詞:一顧傾城、一貌傾城、傾國傾城
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。