「義不容辭」成語故事

“義不容辭”的成語故事：

東漢時(shí)期，曹操挾天子而令諸侯，大舉進(jìn)攻孫權(quán)與劉備。赤壁之戰(zhàn)大敗而歸，經(jīng)過休整又一次親率大軍南下伐吳。孫權(quán)召集群臣商議對策，謀士張昭認(rèn)為必須聯(lián)合劉備，請劉備出兵共同抗曹，劉備是東吳的女婿，抗曹是他義不容辭的責(zé)任


義不容辭的意思是什么
義不容辭道義上不允許推辭。容：允許；辭：推托。出 處明·羅貫中《三國演義》：“可差人往魯子敬處；教急發(fā)書到荊州；使玄德用力拒曹……且玄德既為東吳之婿；亦義不容辭。”摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭是什么意思?
義不容辭的意思是：道義上不允許推辭。
【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭?！?br>多謝岳父的深情厚誼，女婿我絕對不會推辭
【例子】我們應(yīng)該義不容辭地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。
【語法】主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義?
【近義詞】當(dāng)仁不讓、誼不容辭、責(zé)無旁貨、匹夫有責(zé)、在所不辭
【反義詞】臨難茍免、百般推諉、置身事外、推三阻四、袖手旁觀
擴(kuò)展資料
1、義不容辭的近義詞
在所不辭
【解釋】決不推辭（多用在冒險(xiǎn)犯難）。
【出處】郭沫若《鄭成功》第二章：“國姓爺和你是我的重生父母，只要能夠?yàn)槟銈冃?，我就獻(xiàn)出生命，在所不辭?！?br>【例子】為了人民的利益，我赴湯蹈火在所不辭。
【語法】動賓式；作謂語、賓語；含褒義
2、義不容辭的反義詞
推三阻四
【解釋】找各種借口推托。
【出處】元·無名氏《隔江斗智》第一折：“我如今并不推三阻四，任哥哥自主之?！?br>我到現(xiàn)在都不推三阻四，任哥哥自己做主。
【例子】一個(gè)人做事應(yīng)該敢作敢當(dāng)，不應(yīng)該推三阻四
【語法】主謂式；作謂語；找各種借口推托。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭是啥意思
“義不容辭”是指從道義上講不允許推托、拒絕。
“義不容辭”出處：
1、明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭”。
2、《東周列國志》第三回：“武公曰：‘老夫年邁無識，止為臣子，義不容辭，勉力來此。掃蕩腥膻，全仗上國。今計(jì)將安出？’”。
3、清·蒲松齡《聊齋志異·小梅》：“妾受夫人諄囑，義不容辭”。
用“義不容辭”造句：
1、投入急難救助，是每個(gè)國民義不容辭的責(zé)任。
2、你是我的莫逆之交，我當(dāng)然要義不容辭地替你排解困難。
3、這些新會員進(jìn)入演講會尋求改善他們的溝通技巧，而我們則義不容辭應(yīng)幫助他們學(xué)習(xí)、成長與達(dá)成目標(biāo)。
4、這件事，我義不容辭，就讓我來協(xié)助你吧！
5、作為你們在立法機(jī)構(gòu)的代表，我會義不容辭地以第一時(shí)間去反映業(yè)界的意見，并站在政經(jīng)風(fēng)浪的前端，我的工作是能夠接受公開的驗(yàn)證。
擴(kuò)展資料
“義不容辭”的典故：
曹操于赤壁之戰(zhàn)大敗以后，經(jīng)過一段時(shí)間的休整，又決定南征了。但這時(shí)有人來報(bào)告說：“劉備正調(diào)練軍馬、屯積糧草，將要攻取西川。”曹操大驚，說：“如果劉備攻下西川，他各方面的輔助條件就具備了，以后就很難打敗他了，怎么辦？”這時(shí)，詔書侍御史陳群說：“您不必過慮，現(xiàn)在孫、劉備結(jié)為聯(lián)盟。
如果劉備想攻取西川，您可以派大軍直取江南，那么，孫一定會向劉備求救；而劉備一心只想攻取西川，也就無心援助孫，孫勢單力薄，江東一定會被您占領(lǐng)。
以江東為依托，荊州也就唾手可得了。到那時(shí)，再想辦法攻取西川，打敗劉備，天下就可平定了。”曹操高興地說：“你的話正合我意?！庇谑?，曹操馬上率領(lǐng)三十萬大軍，徑直向江南進(jìn)發(fā)。
早有探子將情況報(bào)告給孫，孫忙與眾將商議對策。張昭說：“您可派魯子敬急速到荊州，求劉備同心協(xié)力抗拒曹操。
子敬曾有恩于劉備，劉備一定會聽子敬的話；況且，劉備現(xiàn)在已是東吳的女婿，抗拒曹操，幫助東吳，從道義上講也是不容推辭的。如果劉備相助，江南就沒有危險(xiǎn)了?！睂O同意了張昭的建議，立即派魯肅寫信給劉備。
劉備看信后，差人往南郡請孔明，孔明到荊州看了魯肅的信，胸有成竹地說：“也不消動江南（東吳）之兵，也不必動荊州之兵，自有辦法使曹操不敢進(jìn)攻江南。”他回信給魯肅說：“你不必?fù)?dān)心，我已有退兵之策?！彼托湃穗x去以后，劉備問他說：“先生有何妙計(jì)，能退曹操三十萬大軍？”孔明說：“曹操平時(shí)最擔(dān)心的就是西涼的軍隊(duì)。
現(xiàn)在曹操殺了馬騰，馬騰的兒子馬超統(tǒng)領(lǐng)西涼的軍隊(duì)，馬超一定對曹操切齒痛恨。您可寫一封信去聯(lián)絡(luò)馬超，勸他興兵入關(guān)，曹操腹背受敵，就無暇進(jìn)攻江南了?！眲浯笙?，立即按孔明的計(jì)策去做了。馬超果然起兵入關(guān)，攻打長安，曹操只好又放棄南征的計(jì)劃了。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
在所不辭與義不容辭的區(qū)別
　　在所不辭，就是無條件服從。你讓我干嘛，我就干嘛，毫無怨言。（愚忠）　　義不容辭，就是大義所在，必須要給我一個(gè)高尚的理由，我才會去干活。（幫里不幫親，死板。）摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭怎么理解這個(gè)意思？
義不容辭編輯?[yì bù róng cí] 【詞目】義不容辭【拼音】yì bù róng cí【解釋】義：道義；容：允許；辭：推辭。道義上不允許推辭。 指理應(yīng)接受?！境鎏帯?明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭。”摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭是啥意思
“義不容辭”是指從道義上講不允許推托、拒絕。
“義不容辭”出處：
1、明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭”。
2、《東周列國志》第三回：“武公曰：‘老夫年邁無識，止為臣子，義不容辭，勉力來此。掃蕩腥膻，全仗上國。今計(jì)將安出？’”。
3、清·蒲松齡《聊齋志異·小梅》：“妾受夫人諄囑，義不容辭”。
用“義不容辭”造句：
1、投入急難救助，是每個(gè)國民義不容辭的責(zé)任。
2、你是我的莫逆之交，我當(dāng)然要義不容辭地替你排解困難。
3、這些新會員進(jìn)入演講會尋求改善他們的溝通技巧，而我們則義不容辭應(yīng)幫助他們學(xué)習(xí)、成長與達(dá)成目標(biāo)。
4、這件事，我義不容辭，就讓我來協(xié)助你吧！
5、作為你們在立法機(jī)構(gòu)的代表，我會義不容辭地以第一時(shí)間去反映業(yè)界的意見，并站在政經(jīng)風(fēng)浪的前端，我的工作是能夠接受公開的驗(yàn)證。
擴(kuò)展資料
“義不容辭”的典故：
曹操于赤壁之戰(zhàn)大敗以后，經(jīng)過一段時(shí)間的休整，又決定南征了。但這時(shí)有人來報(bào)告說：“劉備正調(diào)練軍馬、屯積糧草，將要攻取西川?！辈懿俅篌@，說：“如果劉備攻下西川，他各方面的輔助條件就具備了，以后就很難打敗他了，怎么辦？”這時(shí)，詔書侍御史陳群說：“您不必過慮，現(xiàn)在孫、劉備結(jié)為聯(lián)盟。
如果劉備想攻取西川，您可以派大軍直取江南，那么，孫一定會向劉備求救；而劉備一心只想攻取西川，也就無心援助孫，孫勢單力薄，江東一定會被您占領(lǐng)。
以江東為依托，荊州也就唾手可得了。到那時(shí)，再想辦法攻取西川，打敗劉備，天下就可平定了?！辈懿俑吲d地說：“你的話正合我意?！庇谑?，曹操馬上率領(lǐng)三十萬大軍，徑直向江南進(jìn)發(fā)。
早有探子將情況報(bào)告給孫，孫忙與眾將商議對策。張昭說：“您可派魯子敬急速到荊州，求劉備同心協(xié)力抗拒曹操。
子敬曾有恩于劉備，劉備一定會聽子敬的話；況且，劉備現(xiàn)在已是東吳的女婿，抗拒曹操，幫助東吳，從道義上講也是不容推辭的。如果劉備相助，江南就沒有危險(xiǎn)了?！睂O同意了張昭的建議，立即派魯肅寫信給劉備。
劉備看信后，差人往南郡請孔明，孔明到荊州看了魯肅的信，胸有成竹地說：“也不消動江南（東吳）之兵，也不必動荊州之兵，自有辦法使曹操不敢進(jìn)攻江南。”他回信給魯肅說：“你不必?fù)?dān)心，我已有退兵之策?！彼托湃穗x去以后，劉備問他說：“先生有何妙計(jì)，能退曹操三十萬大軍？”孔明說：“曹操平時(shí)最擔(dān)心的就是西涼的軍隊(duì)。
現(xiàn)在曹操殺了馬騰，馬騰的兒子馬超統(tǒng)領(lǐng)西涼的軍隊(duì)，馬超一定對曹操切齒痛恨。您可寫一封信去聯(lián)絡(luò)馬超，勸他興兵入關(guān)，曹操腹背受敵，就無暇進(jìn)攻江南了?！眲浯笙?，立即按孔明的計(jì)策去做了。馬超果然起兵入關(guān)，攻打長安，曹操只好又放棄南征的計(jì)劃了。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭同義詞
【成語】： 義不容辭【拼音】： yì bù róng cí【解釋】： 容：允許；辭：推托。道義上不允許推辭?！境鎏帯浚?明·馮夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭。”【例句】： 我們應(yīng)該義不容辭地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)?！就x詞】： 義無反顧、匹夫有責(zé)、理所當(dāng)然摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭的說話,對嗎
不對，義不容辭的責(zé)任。義不容辭 [ yì bù róng cí ] 【解釋】：容：允許；辭：推托。道義上不允許推辭?！境鲎浴浚好鳌ゑT夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭?！薄臼纠浚何覀儜?yīng)該～地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。出 處明·羅貫中《三國演義》：“可差人往魯子敬處；教急發(fā)書到荊州；使玄德用力拒曹……且玄德既為東吳之婿；亦義不容辭?！?例 句保衛(wèi)地球的生態(tài)環(huán)境，是我們每個(gè)人～的責(zé)任。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭怎么理解這個(gè)意思？
義不容辭編輯?[yì bù róng cí] 【詞目】義不容辭【拼音】yì bù róng cí【解釋】義：道義；容：允許；辭：推辭。道義上不允許推辭。 指理應(yīng)接受?！境鎏帯?明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭。”摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭的英文怎么說
現(xiàn)在的問題不是伊妮德是否愿意作證。假如她偶然聽到罪犯的談話，那么，向警方報(bào)告是她義不容辭的責(zé)任。
It’s not a case of whether Enid wants to give evidence or not. If
she overheard a criminal conversation, it’s her bounden ty to report
it to the police.
參加急難救助，是每個(gè)國民義不容辭的責(zé)任。
It is a ty of every citizen to give others in trouble a helping hand.
畢竟大家朋友一場,這樣的小忙我肯定也是義不容辭的.
I would definitely help me with this small stuff because we were still friends.
他覺得照顧那位老太太是他義不容辭的事情。
He felt ty bound to take care of the old lady.
維護(hù)世界和平是我們義不容辭的國際主義義務(wù)。
Maintaining world peace is our internationalist ty.
全球社會義不容辭，現(xiàn)在就應(yīng)行動起來。
It is incumbent upon the global community to act now.
義不容辭
Moral obligation prohibits declination of the call.
我相信恢復(fù)地球之美是我們義不容辭的責(zé)任！
I believe we are in ty bound to recover the beauty of our earth.
勸他改過是我義不容辭的義務(wù)。
It is incumbent on me to reclaim him.摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭的詞性，意思
褒義詞義不容辭[yì bù róng cí]【解釋】：容：允許；辭：推托。道義上不允許推辭。【出自】：明·馮夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭?！闭怨娉烧Z網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭是褒義詞嗎
是褒義詞。【解釋】義：道義；容：允許；辭：推辭。道義上不允許推辭。 指理應(yīng)接受?！境鎏帯?明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭?！薄稏|周列國志》第三回：“武公曰：‘老夫年邁無識，止為臣子，義不容辭，勉力來此。掃蕩腥膻，全仗上國。今計(jì)將安出？’”清·蒲松齡《聊齋志異·小梅》：“妾受夫人諄囑，義不容辭?！薄居梅ā?主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義 ；【示例】：我們應(yīng)該～地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭的說話,對嗎
不對，義不容辭的責(zé)任。義不容辭 [ yì bù róng cí ] 【解釋】：容：允許；辭：推托。道義上不允許推辭?！境鲎浴浚好鳌ゑT夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭。”【示例】：我們應(yīng)該～地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。出 處明·羅貫中《三國演義》：“可差人往魯子敬處；教急發(fā)書到荊州；使玄德用力拒曹……且玄德既為東吳之婿；亦義不容辭。” 例 句保衛(wèi)地球的生態(tài)環(huán)境，是我們每個(gè)人～的責(zé)任。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
義不容辭是褒義詞嗎
是褒義詞?！窘忉尅苛x：道義；容：允許；辭：推辭。道義上不允許推辭。 指理應(yīng)接受?！境鎏帯?明·羅貫中《三國演義》第58回：“且玄德既為東吳之婿，亦義不容辭?！薄稏|周列國志》第三回：“武公曰：‘老夫年邁無識，止為臣子，義不容辭，勉力來此。掃蕩腥膻，全仗上國。今計(jì)將安出？’”清·蒲松齡《聊齋志異·小梅》：“妾受夫人諄囑，義不容辭?！薄居梅ā?主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義 ；【示例】：我們應(yīng)該～地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com
在所不辭與義不容辭的區(qū)別
　　在所不辭，就是無條件服從。你讓我干嘛，我就干嘛，毫無怨言。（愚忠）　　義不容辭，就是大義所在，必須要給我一個(gè)高尚的理由，我才會去干活。（幫里不幫親，死板。）摘自公益成語網(wǎng)：gyjslw.com

成語“義不容辭”擴(kuò)展：

成語辨析：義不容辭和“責(zé)無旁貸”；都形容“應(yīng)該做的事”。但義不容辭偏重于道義上不允許；“責(zé)無旁貸”側(cè)重于責(zé)任內(nèi)不允許。
成語簡拼：YBRC
常用程度：常用成語
日文翻譯：道義上(どうぎじょう)拒否(きょひ)できない
俄文翻譯：не впрáве отказáться <неукоснительный>
反義詞：推三阻四
成語解釋：義：道義；容：允許。辭：推辭。道義上不允許推辭。
感情色彩：中性成語
繁體成語：義不容辭
錯(cuò)字糾正：辭，不能寫作“詞”。
造句：我們應(yīng)該義不容辭地?fù)?dān)當(dāng)起這個(gè)任務(wù)。
成語注音：一ˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ
成語出處：明 馮夢龍《醒世恒言》卷十七：“承姑丈高誼，小婿義不容辭?！闭怨娉烧Z網(wǎng)：gyjslw.com
英文翻譯：The sense of duty admits of no excuse.
成語用法：義不容辭主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
成語讀音：yì bù róng cí
其他翻譯：<德>etwas auf keinen Fall ablehnen dürfen<法>se voir dans l'obligation d'accepter une responsabilité
成語年代：古代成語
近義詞：義無反顧、匹夫有責(zé)、理所當(dāng)然
讀音糾正：不，不能讀作“bú”。
成語結(jié)構(gòu)：主謂式成語
成語字?jǐn)?shù)：四字成語
成語謎語：住口；請留步