「人人自危」成語(yǔ)故事的俄語(yǔ)翻譯

“人人自危”的成語(yǔ)故事：

公元前209年，秦始皇在出巡途中得了重病。臨終前，他命令中東府趙高寫(xiě)詔書(shū)，要公子扶蘇速回咸陽(yáng)奔喪。趙高卻扣下遺詔，與秦始皇小兒子胡亥進(jìn)行密謀。他們偽造遺詔，說(shuō)秦始皇立胡亥為太子，逼令扶蘇和大將蒙恬自殺。陰謀得逞，胡亥當(dāng)了皇帝，稱(chēng)秦二世。胡亥拜趙高為郎中令，朝中政事全由趙高把持。胡亥和趙高生怕別人不服，制訂了更加嚴(yán)酷的刑法。他們還大殺信不過(guò)的人，首先殺死了蒙恬的弟弟蒙毅。胡亥又將12個(gè)兄弟和10個(gè)姐妹一起殺掉。受牽連而被殺的無(wú)法計(jì)數(shù)。 　　由于秦二世昏庸殘暴，法令苛嚴(yán)，大臣們個(gè)個(gè)提心吊膽，人人自危，朝廷一片


某些人總是叫囂中國(guó)是人間地獄、人人自危的國(guó)家，可是我感覺(jué)自己生于斯長(zhǎng)于斯過(guò)得已經(jīng)很好了
中國(guó)就婚姻詐騙問(wèn)題最嚴(yán)重，國(guó)家再不管，我都想移民了公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人而無(wú)信不知其可企業(yè)無(wú)信則難求發(fā)展社會(huì)無(wú)信則人人自危政府無(wú)信則權(quán)威不立說(shuō)明了什么？
然而我們現(xiàn)在所處的社會(huì)，不講信用的人越來(lái)越多，這說(shuō)明在我們這個(gè)社會(huì)，越不講信用，越能撈到好處，所以大家都在效仿不講信用。就比如我，三十多了還單身一個(gè)，如果那些人都講信用，該給我的錢(qián)都給，我起碼手底下也一百多萬(wàn)了，可是現(xiàn)在卻肥了這幫狗艸的，苦了我自己。公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人人自危什么意思？
人人自危是指每一個(gè)人都感覺(jué)到環(huán)境惡險(xiǎn)，每一個(gè)人都害怕和感覺(jué)到惡運(yùn)大禍降臨到自己的頭上，在心里產(chǎn)生一種圾大的恐懼感。公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人人自危的危什么意思
人人自危的“危”的意思是：危險(xiǎn)，不安全。【成語(yǔ)】：人人自危【讀音】：rén rén zì wēi【釋義】：每個(gè)人都感到自己不安全，有危險(xiǎn)。【出處】：《史記·李斯列傳》：“法令誅罰，日益深刻，群臣人人自危，欲畔者眾。”【例句】： 滿(mǎn)京城的戚畹、勛舊和縉紳們?yōu)橹顕?guó)瑞的事人人自危，家家驚慌。公益成語(yǔ)：gyjslw.com
“危”的解釋?zhuān)ㄋ姆N哦）
危
danger； dying； endanger； high； proper；
危
wēi
(1)
(會(huì)意。小篆字形上面是人,中間是山崖,下面腿骨節(jié)形。人站在山崖上,表示很高。本義:在高處而畏懼)
(2)
同本義 [phobia in high place]
危,在高而懼也。――《說(shuō)文》
決危而美名者。――《鬼谷子》。注:“山高也。”
榣木不生危。――《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》。注:“高險(xiǎn)也。”
高而不危。――《孝經(jīng)》。鄭注:“殆也。”
(3)
恐懼;憂(yōu)懼 [fear]
竊為君危之。――《戰(zhàn)國(guó)策·西周策》
(4)
又如:人人自危;危心(心存戒懼);危怖(恐懼不安);危栗(恐懼戰(zhàn)栗);危氣(氣餒;危懼);危悚(危悰,危懼);危視(驚視);危睇(俯視而感到驚恐)
(5)
威脅,摧敗 [threaten]
能危山東者,強(qiáng)秦也。――《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》
(6)
使危險(xiǎn);傷害;損傷 [injure]
今先生之立法術(shù),設(shè)度數(shù),臣竊以為危于身而殆于軀。――《韓非子·問(wèn)田》
危士臣,構(gòu)怨于諸侯。――《孟子·梁惠王上》
(7)
又如:危國(guó)(危害國(guó)家)
(8)
敗亡,滅亡 [be defeated;perish]
魏必危。――《戰(zhàn)國(guó)策·秦策四》
(9)
懷疑,疑慮 [doubt]
夫妻相冒,日以相危。――《呂氏春秋·明理》
危
wēi
〈形〉犢
(1)
高[high]
危冠廣袖楚宮妝,獨(dú)步閑庭逐夜涼。――唐·高適《聽(tīng)張立本女吟》
危樓高百尺,手可摘星辰。――李白《夜宿山寺》
斷壁危樓。――清·薛福成《觀巴黎油畫(huà)記》
(2)
又如:危樓(高樓);危巧(高峻而精巧);危邪(高而偏斜);危岑(高峻的山峰);危砌(高墻);危柯(高枝);危亭(聳立于高處的亭子);危冠(古時(shí)的高冠);危臺(tái)(高臺(tái))
(3)
危險(xiǎn); 危難 [dangerous;perilous]
法不信,則君行危矣。――《韓非子·有度》
亡弗不能存,危弗能安。――《韓非子·十過(guò)》
危而不持。――《論語(yǔ)·李氏》
安危不可知。――《漢書(shū)·李廣蘇建傳》
危難之間。――諸葛亮《出師表》
危急存亡。
(4)
又如:危地(危險(xiǎn)的地方);危急存亡之秋(危險(xiǎn)急迫到了決定生死存亡的關(guān)頭);危道(危險(xiǎn)的措施);危行(危險(xiǎn)的行動(dòng));危危(極其危險(xiǎn));危困(危急困窮);危脆(危險(xiǎn)脆弱)
(5)
很陡峭的 [precipitous]
泉聲咽危石,日色冷青松。――唐·王維《過(guò)香積寺》
(6)
又如:危徑(險(xiǎn)峻的山路);危狹(險(xiǎn)峻狹窄);危峭(高峻峭拔);危峨(高峻的山嶺);危峰(高峻的山峰);危崖(高峻的懸崖);危朗(高峻而開(kāi)朗);危巒(險(xiǎn)峻的山巒);危壁(陡峭的山崖)
(7)
特指人將死 [dying]
形盛脈細(xì),少氣不足以息者危。――《素問(wèn)》。王冰注:“危者,言其近死猶有生者也。”
(8)
又如:病危;垂危
(9)
繃得緊;強(qiáng)勁 [tight]
豐肉而短,寬緩以荼,若是者為之危弓,危弓為之安矢。――《周禮》
(10)
端正 [upright]
危然處其所而反其性。――《莊子》
(11)
又如:危坐(端坐;正坐)
(12)
不正 [not straight]
故薄薄之地,不得履之,非地不安也,危足無(wú)所履者,凡在言也。――《荀子》
危
wēi
(1)
屋脊 [ridge (of a roof)]
痤(范痤)因上屋騎危。――《史記·魏世家》
(2)
艱難困苦 [difficulties and hardships]
十年攜手共艱危,以沫相濡亦可哀。――魯迅《集外集拾遺補(bǔ)編》
(3)
姓
危
wēi
幾乎;差點(diǎn)兒 [almost]
我危得之。――《漢書(shū)》。顏師古注:孟康曰:“危,殆也。我殆得為天子也。”
危辭聳聽(tīng)
wēicí－sǒngtīng
[say frightening things just to raise an alarm] 故意說(shuō)嚇人的話(huà)使人聽(tīng)了吃驚、害怕
危殆
wēidài
[in great danger;in jeopardy;in a critical condition] 危險(xiǎn);危急
士卒盡,則軍危殆。――《韓非子·解老》
國(guó)其危殆。――《漢書(shū)·劉向》
生命危殆
危篤
wēidǔ
[be critically ill;on the point of death] 病勢(shì)危險(xiǎn),危急
牙根緊咬,十分危篤
危而不持
wēi érbùchí
[when the nation is at stake but no people to save] 國(guó)有危急之事,不須外力扶助便能安然平息
危而不持,顛而不扶,則將焉用彼相矣。――《論語(yǔ)》
危害
wēihài
(1)
[harm;undermine;impair;endanger;jeopardize] 構(gòu)成傷害或損害
危害農(nóng)作物
(2)
危險(xiǎn)災(zāi)害
危機(jī)
wēijī
(1)
[crisis;crash]
(2)
指產(chǎn)生危險(xiǎn)的禍根
(3)
指嚴(yán)重困難的關(guān)頭
危急
wēijí
[critical;in imminent danger;in a desperats situation] 危險(xiǎn)而急迫
目前國(guó)際關(guān)系的危急狀態(tài)
危境
wēijìng
(1)
[dangerous situation]∶危險(xiǎn)的境地
瀕于危境
(2)
[advanced age;renerable age]∶高齡;老境
危局
wēijú
[a dangerous situation;critical situation;desperats situation] 危急的局勢(shì)
力挽危局
危難
wēinàn
(1)
[danger and disaster;calamity]∶危險(xiǎn)和災(zāi)難
遇到危難
(2)
[dangerous and difficulty]∶危險(xiǎn)困難
涉危難之路
危迫
wēipò
[danger and urgent] 危險(xiǎn)而急迫
危迫時(shí)期
危如累卵
wēirúlěiluǎn
[in a precarious situation;as precarious as a pile of eggs] 比喻處境極其危險(xiǎn),像堆起來(lái)的蛋,隨時(shí)可能滾下來(lái),打碎
危若朝露
wēiruòzhāolù
[emergency] 朝露見(jiàn)日即干。比喻人的生命危在旦夕
君之危若朝露,尚欲延年益壽乎。――《史記》
危途
wēitú
[dangerous way] 危險(xiǎn)的道路
危亡
wēiwáng
[in peril;be at stake] 接近于滅亡的十分危急的局勢(shì)
民族危亡
危亡關(guān)頭
wēiwáng guāntóu
[emergency] 突如其來(lái)的、不可預(yù)見(jiàn)的緊急關(guān)頭或困境,它要求立即采取行動(dòng)以避免造成災(zāi)難
危險(xiǎn)
wēixiǎn
[dangerous;perilous] 有可能失敗、死亡或遭受損害的境況
危險(xiǎn)品
危象
wēixiàng
[crisis] 危險(xiǎn)的跡象,特指疾病癥狀突然加劇,危及生命的現(xiàn)象
高血壓危象
危言
wēiyán
(1)
[straightforward words]∶正直的話(huà)
邦有道,危言危行。――《論語(yǔ)·憲問(wèn)》
(2)
[say frightening words purposely;alarmist talk]∶故意說(shuō)嚇人的話(huà)
危言聳聽(tīng)
危言聳聽(tīng)
wēiyán－sǒngtīng
[alarmist talk;say frightening things just to raise an alarm;exaggerate things to scare the mass] 故意說(shuō)驚人的話(huà),讓聽(tīng)的人驚恐
危言危行
wēiyán－wēixíng
[honest talk and action] 指不畏危難而直言敢為
邦有道,危言危行,邦無(wú)道,危行言遜。――《論語(yǔ)》
危言正色
wēiyán－zhèngsè
[honest speech and severe countenance] 非常認(rèn)真地以忠直之言相告
危在旦夕
wēizài－dànxī
[be in deadly danger;on the verge of death (destruction)] 危難很快就要降臨。指危險(xiǎn)之至
天下危在旦夕,陛下尚自與閹臣共飲耶?――《三國(guó)演義》
危重
wēizhòng
[critically ill] 病情極其嚴(yán)重、危險(xiǎn)
危重病人
危
wēi ㄨㄟˉ
(1)
不安全：～險(xiǎn)。～殆。～言（a．故意說(shuō)嚇人的話(huà)；b．直言）。～難（nàn）。～如累（lěi）卵。
(2)
損害：～害。～及。
(3)
高的，陡的：～石。～檣。
(4)
使人驚奇的：～言聳聽(tīng)。
(5)
端正的，正直的：正襟～坐。“邦有道，～言～行”。
(6)
指人臨死：病～。垂～。
(7)
星名，二十八宿之一。
(8)
姓。
鄭碼：RGYY，U：5371，GBK：CEA3
筆畫(huà)數(shù)：6，部首：厄，筆順編號(hào)：351355公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人人自危是什么生肖
你好，答案是鼠　由于鼠人盡量不使自己的感情外露，所以當(dāng)別人一旦發(fā)現(xiàn)鼠人變得易怒、無(wú)禮或魯莽時(shí)，便知道鼠人正在心煩意亂。當(dāng)然，也有些鼠的人是極愛(ài)嘮叨的。鼠的人是積極和勤勞的，你被激怒主要是由于別人的懶惰和浪費(fèi)引起的。鼠人消極的一面在于對(duì)一些小事愛(ài)饒舌，愛(ài)批評(píng)別人，愛(ài)計(jì)較，好找岔和討價(jià)還價(jià)。鼠人常買(mǎi)一些并不真需要的東西，并且總是在討價(jià)還價(jià)中被人欺騙。也許這是鼠人的積累欲在作怪。你的房間里藏有紀(jì)念品，你的心里隱藏著憂(yōu)傷的往事。希望我的回答可以幫到你公益成語(yǔ)：gyjslw.com
四字成語(yǔ)人什么什么危
人人自危
rén rén zì wēi
解釋
每個(gè)人都感到自身處境危險(xiǎn)。
出處
西漢·司馬遷《史記·李斯列傳》
成語(yǔ)解釋
意思是每個(gè)人都感到危險(xiǎn)，不安全。
成語(yǔ)出處
《史記·李斯列傳》：“法令誅罰，日益深刻，群臣人人自危，欲畔者眾。”公益成語(yǔ)：gyjslw.com
反腐會(huì)讓干部們?nèi)巳俗晕?/b>
十八大以來(lái)防腐升級(jí)，既打老虎又打蒼蠅，會(huì)形成腐敗干部“人人自危”威懾力。但長(zhǎng)遠(yuǎn)的防腐，只靠打是不夠的；從根本上遏制腐敗，要在制度上解決問(wèn)題，建立健全用人辦事的力制約和監(jiān)督制度，一靠民主，二靠法制，二者缺一不可。公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人人自危是什么生肖
你好，答案是鼠　由于鼠人盡量不使自己的感情外露，所以當(dāng)別人一旦發(fā)現(xiàn)鼠人變得易怒、無(wú)禮或魯莽時(shí)，便知道鼠人正在心煩意亂。當(dāng)然，也有些鼠的人是極愛(ài)嘮叨的。鼠的人是積極和勤勞的，你被激怒主要是由于別人的懶惰和浪費(fèi)引起的。鼠人消極的一面在于對(duì)一些小事愛(ài)饒舌，愛(ài)批評(píng)別人，愛(ài)計(jì)較，好找岔和討價(jià)還價(jià)。鼠人常買(mǎi)一些并不真需要的東西，并且總是在討價(jià)還價(jià)中被人欺騙。也許這是鼠人的積累欲在作怪。你的房間里藏有紀(jì)念品，你的心里隱藏著憂(yōu)傷的往事。希望我的回答可以幫到你公益成語(yǔ)：gyjslw.com
什么叫人人自危？
人人自危，拼音是rén rén zì wēi，漢語(yǔ)成語(yǔ)，意思是每個(gè)人都感到危險(xiǎn)，不安全。出自西漢·司馬遷《史記·李斯列傳》。《史記·李斯列傳》：“法令誅罰，日益深刻，群臣人人自危，欲畔者眾。”公益成語(yǔ)：gyjslw.com
人人自危什么意思？
人人自危是指每一個(gè)人都感覺(jué)到環(huán)境惡險(xiǎn)，每一個(gè)人都害怕和感覺(jué)到惡運(yùn)大禍降臨到自己的頭上，在心里產(chǎn)生一種圾大的恐懼感。公益成語(yǔ)：gyjslw.com

成語(yǔ)“人人自危”擴(kuò)展：

成語(yǔ)年代：古代成語(yǔ)
反義詞：高枕無(wú)憂(yōu)、安居樂(lè)業(yè)
成語(yǔ)用法：人人自危主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)注音：ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄨㄟ
錯(cuò)字糾正：危，不能寫(xiě)作“威”。
感情色彩：貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)謎語(yǔ)：乘破船過(guò)江
成語(yǔ)辨析：人人自危和“人心惶惶”都含有“人人擔(dān)心害怕”的意思。人人自危偏重于“自”；是對(duì)自身感到危險(xiǎn)；語(yǔ)氣較重；有時(shí)可用于幾個(gè)人；“人心惶惶”表示驚懼不安；語(yǔ)義較輕；用于人。
英文翻譯：Everyone fells in danger.
成語(yǔ)讀音：rén rén zì wēi
成語(yǔ)簡(jiǎn)拼：RRZW
成語(yǔ)出處：西漢 司馬遷《史記 李斯列傳》：“法令誅罰日益深刻，群臣人人自危，欲畔者眾。”公益成語(yǔ)：gyjslw.com
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)：四字成語(yǔ)
讀音糾正：自，不能讀作“zhì”。
造句：滿(mǎn)京城的戚畹、勛舊和縉紳們?yōu)橹顕?guó)瑞的事人人自危，家家驚慌。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十章）
成語(yǔ)解釋?zhuān)?/b>每一個(gè)人都感到隨時(shí)有危險(xiǎn)出現(xiàn)而恐懼不安。
近義詞：人心惶惶、提心吊膽
常用程度：常用成語(yǔ)