關(guān)于“干卿底事”的成語故事
“干卿底事”的成語故事:
五代時(shí)期,南唐皇帝李璟對(duì)帶兵打仗治理朝政不感興趣,只喜歡吟詩作詞,他寫《攤破浣溪沙》:“細(xì)雨夢(mèng)回雞寒遠(yuǎn),小樓吹徹玉笙寒。”他見宰相馮延巳的《謁金門》就取笑他“吹皺一池春水,干卿何事?”馮延巳風(fēng)趣地說不及他的:“小樓吹徹玉笙寒”干卿底事什么意思啊
干,關(guān)連,涉及。如:干系,互不相干。卿,古代用為第二人稱,表尊敬或愛意。底,何,什么。如:底事傷感。事,自然界和社會(huì)中的現(xiàn)象和活動(dòng)。如:事情、事件、事業(yè)。干卿底事,關(guān)你什么事。意為事情與你無關(guān)。
來自公益成語:gyjslw.com
干卿底事什么意思
干卿底事釋義:干:關(guān)涉。管你什么事?常用于譏笑人愛管閑事。來自百度漢語|報(bào)錯(cuò)干卿底事_百度漢語[拼音] [gān qīng dǐ shì] [出處] 《南唐書·馮延巳》:“延巳有‘風(fēng)乍起,吹皺一池春水’之句,元宗嘗戲延巳曰:‘吹皺一池春水,干卿何事?’”
來自公益成語:gyjslw.com
吹皺一池春水,干卿底事?出自哪里?
出處:五代.馮延巳《謁金門》:“風(fēng)乍起,吹皺一池春水。”《南唐書.馮延巳傳》:“延巳有‘風(fēng)乍起,吹皺一池春水’之句,元宗嘗戲延巳曰:‘吹皺一池春水,干卿底事?’”吹皺一池春水,即春風(fēng)吹過,水面上泛起漣漪。后與“干卿底事”連用,暗指事不關(guān)己而好操閑心管閑事。張恨水《丹鳳街》二章:“這話又說回來了,吹皺一池春水,干卿底事,天下可悲可泣的事多著呢,我管得了許多嗎?”
來自公益成語:gyjslw.com
風(fēng)乍起,吹皺一池春水——干卿何事?下聯(lián)
風(fēng)乍起 吹皺一池春水?干卿何事
雨初霽 開遍滿園桃李 與我無關(guān)
下聯(lián)為集句。為了對(duì)仗,略作改動(dòng)。
“風(fēng)乍起 吹皺一池春水”:出自相馮延巳的《謁金門》詞。五代時(shí)期,南唐皇帝李璟對(duì)朝政不感興趣,只喜歡吟詩作詞,他見宰相馮延巳的《謁金門》就取笑他’吹皺一池春水,干卿何事?’
“雨初霽 開遍滿園桃李”:原句“新雨霽 開遍滿園桃李”
“與我無關(guān)”:?莊心妍的歌曲名。其歌詞中也有“與我無關(guān)”句。
集句不易,平仄從寬。
“風(fēng)乍起”對(duì)“雨初霽”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“吹皺”對(duì)“開遍”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“一池春水”對(duì)“滿園桃李”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“干卿何事”對(duì)“與我無關(guān)”:詞性對(duì)仗、平仄合律。
謁金門(春情)宋 趙善扛
? ? ? ?新雨霽。開遍滿園桃李。波暖池塘風(fēng)細(xì)細(xì)。一雙花鴨戲。喚起春融睡美。扶醉宿妝慵 ? ? ? ? ? ?理。移步避人花影里。繡裙低窣地來自公益成語:gyjslw.com
風(fēng)吹皺一池春水,干卿底事
“吹皺一池春水”原形容風(fēng)兒吹指水面,波浪漣漪。后作為與你有何相干或多管閑事的歇后語。
出處:南唐·馮延巳《謁金門》詞:
風(fēng)乍起,
吹皺一池春水。
閑引鴛鴦香徑里,
手捋紅杏蕊。
斗鴨闌干獨(dú)倚,
碧玉搔頭斜墜。
終日望君君不至,
舉頭聞鵲喜。
南唐中主李璟,好讀書,善文詞。繼位后,他特別看重詞人。馮延巳就是因詞作升官。有一次,李璟取笑馮延巳:“‘吹皺一池春水’,干卿何事?”馮回答說:“未若陛下‘小樓吹徹玉笙寒’也。”馮延巳因在政治上很跋扈,為固結(jié)自己的勢(shì),排斥異己,在太子府上凡是地位高過他的,必然想方設(shè)法地除掉。還依仗自己的才學(xué)和君主的寵信,肆意欺辱朝臣。所以馮延巳的回答被后人認(rèn)為是溜須拍馬、媚主的行為。但也有人不以為然,比如陸游,他說:“(南唐)衰敗不支,國幾亡,稽首稱臣于敵,奉其正朔以茍歲月,而君臣相語乃如此。”認(rèn)為應(yīng)該從歷史背景來看君臣的對(duì)答。這是文學(xué)史上有名的一樁公案。
此處引用顯然只是字面意思,并無嘲弄的含義。我覺得這樣的引用不合適,作者顯然只顧了字面意思,買弄了下文字,殊不知此句文字雖然優(yōu)美,但是暗含貶義。引用典故或者名句應(yīng)該遵守原意(因?yàn)閯e人對(duì)所引用的已經(jīng)有了公認(rèn)),不要因此而使人曲解而產(chǎn)生誤解。來自公益成語:gyjslw.com
風(fēng)乍起,吹皺一池春水——干卿何事?下聯(lián)
風(fēng)乍起 吹皺一池春水?干卿何事
雨初霽 開遍滿園桃李 與我無關(guān)
下聯(lián)為集句。為了對(duì)仗,略作改動(dòng)。
“風(fēng)乍起 吹皺一池春水”:出自相馮延巳的《謁金門》詞。五代時(shí)期,南唐皇帝李璟對(duì)朝政不感興趣,只喜歡吟詩作詞,他見宰相馮延巳的《謁金門》就取笑他’吹皺一池春水,干卿何事?’
“雨初霽 開遍滿園桃李”:原句“新雨霽 開遍滿園桃李”
“與我無關(guān)”:?莊心妍的歌曲名。其歌詞中也有“與我無關(guān)”句。
集句不易,平仄從寬。
“風(fēng)乍起”對(duì)“雨初霽”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“吹皺”對(duì)“開遍”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“一池春水”對(duì)“滿園桃李”:詞性對(duì)仗、平仄略欠工。
“干卿何事”對(duì)“與我無關(guān)”:詞性對(duì)仗、平仄合律。
謁金門(春情)宋 趙善扛
? ? ? ?新雨霽。開遍滿園桃李。波暖池塘風(fēng)細(xì)細(xì)。一雙花鴨戲。喚起春融睡美。扶醉宿妝慵 ? ? ? ? ? ?理。移步避人花影里。繡裙低窣地來自公益成語:gyjslw.com
干卿底事什么意思啊
干,關(guān)連,涉及。如:干系,互不相干。卿,古代用為第二人稱,表尊敬或愛意。底,何,什么。如:底事傷感。事,自然界和社會(huì)中的現(xiàn)象和活動(dòng)。如:事情、事件、事業(yè)。干卿底事,關(guān)你什么事。意為事情與你無關(guān)。
來自公益成語:gyjslw.com
風(fēng)吹皺一池春水,干卿底事
“吹皺一池春水”原形容風(fēng)兒吹指水面,波浪漣漪。后作為與你有何相干或多管閑事的歇后語。
出處:南唐·馮延巳《謁金門》詞:
風(fēng)乍起,
吹皺一池春水。
閑引鴛鴦香徑里,
手捋紅杏蕊。
斗鴨闌干獨(dú)倚,
碧玉搔頭斜墜。
終日望君君不至,
舉頭聞鵲喜。
南唐中主李璟,好讀書,善文詞。繼位后,他特別看重詞人。馮延巳就是因詞作升官。有一次,李璟取笑馮延巳:“‘吹皺一池春水’,干卿何事?”馮回答說:“未若陛下‘小樓吹徹玉笙寒’也。”馮延巳因在政治上很跋扈,為固結(jié)自己的勢(shì),排斥異己,在太子府上凡是地位高過他的,必然想方設(shè)法地除掉。還依仗自己的才學(xué)和君主的寵信,肆意欺辱朝臣。所以馮延巳的回答被后人認(rèn)為是溜須拍馬、媚主的行為。但也有人不以為然,比如陸游,他說:“(南唐)衰敗不支,國幾亡,稽首稱臣于敵,奉其正朔以茍歲月,而君臣相語乃如此。”認(rèn)為應(yīng)該從歷史背景來看君臣的對(duì)答。這是文學(xué)史上有名的一樁公案。
此處引用顯然只是字面意思,并無嘲弄的含義。我覺得這樣的引用不合適,作者顯然只顧了字面意思,買弄了下文字,殊不知此句文字雖然優(yōu)美,但是暗含貶義。引用典故或者名句應(yīng)該遵守原意(因?yàn)閯e人對(duì)所引用的已經(jīng)有了公認(rèn)),不要因此而使人曲解而產(chǎn)生誤解。來自公益成語:gyjslw.com
干卿底事什么意思
|報(bào)干卿底事釋義:干:關(guān)涉。管你什么事?常用于譏笑人愛管閑事。來自百度漢語|報(bào)錯(cuò)干卿底事_百度漢語[拼音] [gān qīng dǐ shì] [出處] 《南唐書·馮延巳》:“延巳有‘風(fēng)乍起,吹皺一池春水’之句,元宗嘗戲延巳曰:‘吹皺一池春水,干卿何事?’”
來自公益成語:gyjslw.com
成語“干卿底事”擴(kuò)展:
造句:梁實(shí)秋《年齡》:“我用四個(gè)字回答他:‘干卿底事?’”成語年代:近代成語
成語用法:干卿底事作謂語、分句;常用于譏笑人愛管閑事。
成語注音:ㄍㄢ ㄑ一ㄥ ㄉ一ˇ ㄕˋ
成語出處:《南唐書·馮延巳》:“延巳有‘風(fēng)乍起,吹皺一池春水’之句,元宗嘗戲延巳曰:‘吹皺一池春水,干卿何事?’” 來自公益成語:gyjslw.com
常用程度:常用成語
英文翻譯:It's none of your business.
成語解釋:干:關(guān)涉。管你什么事?常用于譏笑人愛管閑事。
感情色彩:中性成語
成語字?jǐn)?shù):四字成語
成語簡拼:GQDS
近義詞:干卿何事
成語讀音:gān qīng dǐ shì
成語結(jié)構(gòu):動(dòng)賓式成語
版權(quán)聲明:本文由公益成語網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。