「王侯將相」成語故事的俄語翻譯

“王侯將相”的成語故事：

秦朝末年，統治階級的殘暴統治造成民不聊生。為了修筑北方的長城，募集許多勞工。陳涉、吳廣等因為大雨延誤行程，按律當斬，他們提出“王侯將相寧有種乎”，于是揭竿而起，其他豪杰也蜂擁而起，起義軍迅速推翻了秦朝的統治


王 侯 將 相 分別代表什么。
王侯將相，漢語詞語，泛指封建社會中位尊、祿厚、重、勢大的貴族。出處：且壯士不死即已，
原文：死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！
出自：《史記·陳涉世家》
釋義：王：皇帝、
侯：王爵和侯爵，也泛指顯赫的爵位
將：將，守畺成疆，抵御帥、捍衛疆域而來。泛指高級軍官
相：丞相，偏向文官的高官
擴展資料
《陳涉世家》是秦末農民起義領袖陳勝、吳廣的傳記。文中真實、完整地記述了爆發這次農民大起義的原因、經過和結局，表現了陳涉在反對秦王朝暴政斗爭的關鍵時刻所發揮的重要作用，以顯示他洞察時局的能力和卓越的組織領導才干，從中反映了農民階級的智慧、勇敢和大無畏的斗爭精神。
文章也比較生動地描寫了陳涉和吳廣的形象。陳涉出身雇農，胸懷大志，有政治遠見，他要求人民從“苦秦”中解放出來；他聰明果斷，具有組織群眾、制定策略、指揮戰爭的卓越才干，是農民階級的杰出領袖。
吳廣雖然刻畫簡略，但從他與謀起義、誘殺將尉等事跡中，也表現了非凡的機智勇敢和反抗精神。在他們身上，都充分地表現了中國古代勞動人民以不甘忍受黑暗統治而敢于斗爭的英雄氣概。文章也寫到了起義軍內部的不和及自相殘殺，陳涉稱王之后的貪圖享受、信用奸邪、脫離群眾，表明了農民階級的局限性。
作者善于把握歷史事件的發展進程，又善于運用語言、動作、神態描寫等多種技巧來塑造人物形象，從而生動真實地再現了這一場偉大斗爭的圖景。
秦始皇統治時期，大規模地興建宮殿和陵墓，筑長城、修驛道，并對匈奴和南越的用兵，耗費了大量的人力和財力，極大地加重了人民的徭役和賦稅負擔。同時，秦朝統治者還制訂了嚴刑酷法，使人民動輒觸犯刑律。秦二世繼位后，賦斂益重，致使天下困疲不堪，人民陷于深重的苦難之中。
在秦王朝的殘暴統治下，爆發了中國歷史上第一次轟轟烈烈的農民起義——陳勝、吳廣領導的大澤鄉起義。二世元年七月大澤鄉九百人走投無路的命運，正是全國勞苦大眾處境的縮影，這也是大澤鄉的星星之火能點燃全國范圍農民起義燎原烈火的原因。
由于當時秦王朝的力量還很強大，加之陳勝本人不善于團結內部和貪圖王侯生活，脫離群眾，這支起義軍經過短短六個月就失敗了，陳勝本人也被叛徒殺害。但在這次起義的影響和推動下，各路起義軍迅速席卷全國，使由秦始皇子孫萬世統治中國的幻想破滅，秦王朝僅存在了15年便被推翻。
參考資料：百度百科-史記·陳涉世家內容來自公益成語：gyjslw.com
歷史上哪個王侯將相一人全任？
韓信，“漢初三杰”之一。職業： 大將軍、左丞相、相國 主要成就： 虜魏、破代、平趙、下燕、定齊，濰水殺龍且，垓下破項羽。爵位： 淮陰侯曾先后為齊王、楚王，后貶為淮陰侯。為漢朝的天下立下赫赫功勞，但后來卻遭到劉邦的疑忌，最后被安上謀反的罪名而遭處死。韓信是中國軍事思想“謀戰”派代表人物，被后人奉為“兵仙”、“戰神”?！巴鹾顚⑾唷表n信一人全任?！皣繜o雙”、“功高無二，略不世出”是楚漢之時人們對其的評價。內容來自公益成語：gyjslw.com
王侯將相寧有種乎下一句
選自《史記·陳涉世家》，司馬遷記載的陳勝起事時說的話。陳勝（?－前208），字涉，楚國陽城縣（今河南登封東南）人。秦朝末年反秦義軍的首領之一，與吳廣一同在大澤鄉（今安徽宿州西南）率眾起兵，成為反秦義軍的先驅；不久后在陳郡稱王，建立張楚政。大澤鄉起義大澤鄉起義原文：“且壯士不死則已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎？”陳勝于公元前209年（陳勝、吳廣起義時間）在大澤鄉號召起義時說的，意思是有有勢的高貴的人，難道生來就比別人高貴嗎？王侯將相的貴都是靠自己打拼出來的，我們應該為改變自己的命運而敢于起義。表現了陳勝不甘心自己的命運，對命運不公平的不滿和對抗。（大澤鄉起義為我國歷史上一次大規模的農民起義）內容來自公益成語：gyjslw.com
求古風歌曲王侯將相的歌詞
我一般都回答帶時間的lrc同步歌詞的問題，你要純歌詞也可，給你貼在下面：
王侯將相
——網游《王侯將相》主題曲
作曲/編曲:小旭-windro
作詞:小狐貍
后期:小旭-Masato
海報:南晨
演唱:裂天&玉璇璣
【裂天】黃沙彌漫風似刀光
鐵馬踏夢血如殘陽
這成王 敗寇紅塵戰場生死無常
三尺黃土 將忠骨葬
江山浩蕩萬里蒼茫
引天下英雄競折腰
這狂妄 一展宏圖霸業雄心萬丈
名垂青史 千古流芳
談笑間烽煙四起誰最狂
千軍亂沙場 萬馬塵飛揚
這亂世洪荒 王侯將相有誰能稱王
一世英名不過千古隨風蕩
【玉璇璣】戲腔：
風蕭路茫茫 壯士一去成過往
【裂天】清風漾湖光女子香
月色滴落傾城一笑
這風光 一樽濁酒伴你紅顏散場
驀然回望 不訴離殤
談笑間烽煙四起誰最狂
千軍亂沙場 萬馬塵飛揚
這亂世洪荒 王侯將相有誰能稱王
一世英名不過千古隨風蕩
【玉璇璣】戲腔：
風蕭路茫茫 壯士一去成過往
一世英名不過千古隨風蕩
【裂天】談笑間烽煙四起誰最狂
千軍亂沙場 萬馬塵飛揚
這亂世洪荒 王侯將相有誰能稱王
一世英名不過千古隨風蕩
談笑間烽煙四起誰最狂
千軍亂沙場 萬馬塵飛揚
這亂世洪荒 王侯將相有誰能稱王
一世英名不過千古隨風蕩
—終—
完整lrc文件上傳附件，方便有需要的朋友下載：（提問者下載免財富值）
下附“部分”小樣：
[ti:王侯將相]
[ar:裂天&玉璇璣]
[al:王侯將相]
[by:小虎大笨蛋]
[00:00.98]王侯將相
[00:03.62]
[00:04.19]——網游《王侯將相》主題曲
[00:11.98]
[00:12.38]作曲/編曲:小旭-windro
[00:13.76]作詞:小狐貍
[00:14.45]后期:小旭-Masato
[00:15.14]海報:南晨
[00:15.57]演唱:裂天&玉璇璣
[00:19.24]
[00:19.62]【裂天】黃沙彌漫風似刀光
[00:26.87]鐵馬踏夢血如殘陽
[00:33.20]這成王 敗寇紅塵戰場生死無常
[00:41.40]三尺黃土 將忠骨葬
~~~~~~內容來自公益成語：gyjslw.com
古時有王侯將相之稱 ...王侯將相之后.....稱呼什么呢.？
難道王侯將相之后不能有王侯將相？內容來自公益成語：gyjslw.com
王侯將相的讀音
王侯將相的讀音：[wáng hóu jiàng xiàng]王侯將相釋義：泛指封建社會中位尊、祿厚、重、勢大的貴族。內容來自公益成語：gyjslw.com
古人云：王侯將相寧有種乎？在古代王和候有何區別？
在古代王和侯有以下區別：
1、古代的王
古代的王一般是諸侯王，擁有于自己的封號、軍隊和領地，經營于自己的獨立王國。這與那些僅擁有爵位封號但沒有軍政控制的親王以及僅擁有暫時管理的地區軍政長官都有本質的區別。
2、古代的候
侯是中國古代爵位名，侯爵為“超品”，即為超過一品之意。諸侯王與列侯合稱諸侯。是二十等爵位中最高爵位，賜與封邑。候一般只有名號和封地使用。
分封時期的諸侯是奴隸主,郡縣時期的藩王是大地主.分封時期的諸侯具有獨立的行政、司法、軍事、官員任免,郡縣時期的藩王力受到朝廷派來的丞相和所在郡縣朝廷地方官的嚴格限制。
古代的王大于侯,因為王是統治者,而侯是王封的。
擴展資料：
自中國先秦時代開始，已有君主賜封侯爵，是周朝封建五等爵的第二等。
《禮記·王制》：“王者之制祿爵，公侯伯子男，凡五等”。周朝諸侯國中侯爵國有魯國、齊國、陳國等。
在秦朝、漢代所使用的二十等爵制度內，侯爵作為非宗室人員可封的最高爵位，分成兩等，即列侯(徹侯)、關內侯。列侯(徹侯)以一縣為食邑，并得以自置吏于封地；關內侯有食邑、封戶，只能衣租食稅。唐朝、宋朝有縣侯；明朝有侯爵；清朝有侯爵，分三等。
二十等爵中被賜與封邑的僅關內侯與諸侯（列侯與侯王）。列侯與諸侯王的食邑稱為“國”，其設置與漢朝中央一般。諸侯王雖掌兵備，發兵卻歸中央掌有。
古代賜封“王”和“侯”有什么區別： 在西漢,諸侯王就是王。諸侯才是侯。 王的封地大,小國一郡,大國數郡。侯的封地小,只有一縣或不足。
參考資料
諸侯王_百度百科
侯爵_百度百科內容來自公益成語：gyjslw.com
王侯將相，四種官的來歷，大小？
王侯將相一般是指封建社會的貴族，他們的大小順序是王、侯、將、相。
王是最高等級的爵位對應的就是公爵，王主要是秦朝以前的說法。侯也是爵位，但是要低于王爵。他們都是超越普通的官員的，在所有的官員之上。
將和相都是官員名字。但是在先秦之時將大于相，后來到了宋朝慢慢的演變成了相大于將。
將和相都有機會得到爵位，只要對國家有貢獻，就會得到皇帝的封賞。
王侯的爵位是嫡長子繼承制度，嫡子的繼承機會大于庶子。
擴展資料：
爵位：
爵位，又稱封爵、世爵，原本是指諸侯獲封賜的封建等級，因此爵位本來是與封建制度密切相關的。但某些國家（例如不列顛）在封建制度沒落后，依然沿用爵位體系。
爵是古代君主對貴戚功臣的封賜。在中國周代有公、侯、伯、子、男五爵，后代爵位制度往往因時而異。
嫡長子繼承制：
嫡長子繼承制 是宗法制度最基本的一項原則，即王位和財產必須由嫡長子繼承，嫡長子是嫡妻(正妻)所生的長子，西周天子的王位由其嫡長子繼承，而其他的庶子為別子，他們被分封到全國各重要的戰略要地。
由嫡長子繼承的王位可以確保周王朝世世代代大宗的地位，庶子對嫡子的大宗來說，是小宗，而在自己的封地內又為大宗，其繼承者也必須是嫡長子。西周的嫡長子繼承制目的在于解決位和財產的繼承與分配，穩定社會的統治秩序。
中國在秦朝以前曾是奴隸社會，爵位和封地財產結為一體，因此當時存在土地財產主要由長子繼承的情況。
在日本以及其他地方的封建時代，也存在類似的情況。歐洲封建社會的長子繼承制，包括了長子繼承財產，封建貴族的爵位和土地傳給長子，其余的兒子因缺乏財產為謀生而淪為騎士。
中國受井田制均田思想的影響很深，因而財產實行諸子平等均分。歐洲由于長期處于封建社會，為了防止家族封地和財產實力不因后代的分割導致變小變弱，因而財產也實行長子繼承制。
在中國，女真人建立的金朝、蒙古人建立的元朝，曾一度在法律上規定諸子按照身份等級的不同實行不同份額的財產繼承。
參考資料來源：百度百科-王侯將相
參考資料來源：百度百科-爵位
參考資料來源：百度百科-嫡長子繼承制內容來自公益成語：gyjslw.com

成語“王侯將相”擴展：

近義詞：王公貴族、達官貴人
反義詞：平民百姓
成語年代：古代成語
成語結構：聯合式成語
感情色彩：中性成語
成語字數：四字成語
成語出處：《史記·陳涉世家》：“且壯士不死即已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎！”內容來自公益成語：gyjslw.com
成語用法：王侯將相作主語、賓語、定語；指封建貴族。
造句：王侯將相，豈有種乎。（清 鄭燮《雍正十年杭州韜光庵中寄舍弟墨》）
成語簡拼：WHJX
成語讀音：wáng hóu jiàng xiàng
英文翻譯：princes and earls, generals and ministers
常用程度：常用成語
繁體成語：王矦將相
成語解釋：泛指封建社會中位尊、祿厚、權重、勢大的貴族。
成語注音：ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ ㄐ一ㄤˋ ㄒ一ㄤˋ