描寫「朽木不可雕」的成語故事

“朽木不可雕”的成語故事：

朽木不可雕出處《論語 公冶長》孔子的弟子宰予，言辭美好，說起話來娓娓動聽。起初，孔子很喜歡這個弟子，以為他一定很有出息。可是不久，宰子暴露出懶惰的毛病。一天，孔子給弟子講課，發現宰予沒有來聽課，就派弟子去找。一會兒，去找的弟子回來報告說，宰予在房里睡大覺。孔子聽了傷感他說：“腐爛的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷。最初我聽到別人的話，就相信他的行為一定與他說的一樣；現在我聽別人的話后，要考察一下他的行為。就從宰子起，我改變了態度。”


朽木不可雕也，糞土之墻不可圬也是什么意思
譯文：腐爛的木頭不可以雕刻。用臟土壘砌的墻面不堪涂抹！前面一句比喻人不可造就或事物和局勢敗壞而不可救藥。后一句則告誡別人不要弄的自己一身的臭味!
gyjslw.com
古語：“朽木不可雕也”是什么意思
朽木不可雕也,糞土之墻不可污也腐朽的木頭無法雕刻，糞土壘的墻壁無法粉刷。
gyjslw.com
朽木不可雕也是什么意思
腐爛的木頭無法雕刻。比喻人不可造就或事物和局勢敗壞而不可救藥。亦作“朽木難雕”。亦作“朽木不雕”。這個成語也稱“朽木糞土，比喻人已經敗壞到不可救藥的 地步。
gyjslw.com
朽木不可雕也是什么意思
朽木不可雕也是指腐爛的木頭無法雕刻。人們便用“朽木不可雕”來形容一個人始終無法改造或品質敗壞到極點，無藥可救。另外又指事物和局面敗勢已定，無可挽回。亦作“朽木難雕”。亦作“朽木不雕”。這個成語也稱“朽木糞土，比喻人已經敗壞到不可救藥的地步。?
出自：《論語·公冶長》宰予晝寢。子曰：“朽木不可雕也，糞土之墻不可杇也！
譯文：宰予大白天睡覺。孔子說：“腐爛的木頭不堪雕刻。土坯經不起風雨的侵蝕！
擴展資料：
成語典故：
孔子的弟子宰予，言辭美好，說起話來娓娓動聽。起初，孔子很喜歡這個弟子，以為他一定很有出息。可是不久，宰予暴露出懶惰的毛病。 一天，孔子給弟子講課，發現宰予沒有來聽課，就派弟子去找。 一會兒，去找的弟子回來報告說，宰予在房里睡大覺。
孔子聽了傷感地說： “腐爛的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷。最初我聽到別人的話，就相信他的行為一定與他說的一樣；現在我聽別人的話后，要考察一下他的行為。就從宰予起，我改變了態度。gyjslw.com
孺子不可教.朽木不可雕什么意思
這個小孩子愚頓，不能舉一反三，所以給他講道理也是對牛彈琴。腐朽的木頭無法雕刻，不能成材
gyjslw.com
朽木不可雕也整首詩
《論語·公冶長》
宰予晝寢。子曰：“朽木不可雕也，糞土之墻不可杇①也！于 予與②何誅③？”子曰：“始吾于人也，聽其言而信其行；今吾于人 也，聽其言而觀其行。于予與改是。”
【注釋】
①杇（Wu）：同“圬”，指泥工抹墻的工具，也作動詞用，指把墻面抹平。② 與：語氣詞，同“歟”，下文“于予與改是”中的“與”同義。③誅：責 備。
【譯文】
宰予大白天睡覺。孔子說：“腐爛的木頭不堪雕刻。糞土的墻面不堪涂抹！對于宰予這樣的人，還有什么好責備的呢？”又說： “起初我對于人，聽了他說的話就相信他的行為；如今我對于人， 聽了他說的話卻還要觀察他的行為。這是由于宰予的事而改變。
【典故】
孔子的弟子宰予，言辭美好，說起話來娓娓動聽。起初，孔子很喜歡這個弟子，以為他一定很有出息。可是不久，宰予暴露出懶惰的毛病。 一天，孔子給弟子講課，發現宰予沒有來聽課，就派弟子去找。 一會兒，去找的弟子回來報告說，宰予在房里睡大覺。 孔子聽了傷感地說： “腐爛的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷。最初我聽到別人的話，就相信他的行為一定與他說的一樣；現在我聽別人的話后，要考察一下他的行為。就從宰予起，我改變了態度。”gyjslw.com
朽木不可雕也,糞土之墻不可圬也是什么意思?
前面一句是形容那個人無藥可救就，不可能有什么作為的，后一句則告誡別人不要弄的自己一身的臭味！
gyjslw.com
朽木不可雕也是什么意思？
腐爛的木頭無法雕刻。
朽木不可雕
讀音：xiǔ mù bù kě diāo
出處：《論語·公冶長》
典故：孔子的弟子宰予，言辭美好，說起話來娓娓動聽。起初，孔子很喜歡這個弟子，以為他一定很有出息。可是不久，宰予暴露出懶惰的毛病。 一天，孔子給弟子講課，發現宰予沒有來聽課，就派弟子去找。 一會兒，去找的弟子回來報告說，宰予在房里睡大覺。 孔子聽了傷感地說： “腐爛的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷。最初我聽到別人的話，就相信他的行為一定與他說的一樣；現在我聽別人的話后，要考察一下他的行為。就從宰予起，我改變了態度。”
原文：宰予晝寢。子曰：“朽木不可雕也，糞土之墻不可杇①也！于 予與②何誅③？”子曰：“始吾于人也，聽其言而信其行；今吾于人 也，聽其言而觀其行。于予與改是。”
譯文：宰予大白天睡覺。孔子說：“腐爛的木頭不堪雕刻。糞土的墻面不堪涂抹！對于宰予這樣的人，還有什么好責備的呢？”又說： “起初我對于人，聽了他說的話就相信他的行為；如今我對于人， 聽了他說的話卻還要觀察他的行為。這是由于宰予的事而改變。
參考資料
百度百科：https://wapbaike.baidu.com/item/朽木不可雕也gyjslw.com

成語“朽木不可雕”擴展：

成語讀音：xiǔ mù bù kě diāo
成語用法：朽木不可雕作定語、賓語；指人不可造就。
成語出處：春秋·魯·孔丘《論語·公冶長》：“朽木不可雕也，糞土之墻，不可圬也。” gyjslw.com
感情色彩：貶義成語
其他翻譯：<德>Aus morschem Holz kann man nichts schnitzen. <Aus jm kann nichts werden.><法>d'un sujet qui manque d'étoffe on ne peut rien tirer
常用程度：常用成語
成語注音：ㄒ一ㄡˇ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉ一ㄠ
俄文翻譯：гнилушка，нз которой ничего не вырежешь
造句：劉心武《班主任》：“他便感到宋寶琦也并非朽木不可雕的爛樹。”
成語解釋：腐爛的木頭無法雕刻。比喻人不可造就或事物和局勢敗壞而不可救藥。亦作“朽木難彫”。亦作“朽木不雕”。
成語字數：五字成語
英文翻譯：Of evil grain no good seed can come. <You cannot make a horn of a pig's tail.>
成語簡拼：XMBKD
成語年代：古代成語
成語結構：緊縮式成語
近義詞：朽木不雕