成語“十()()()”「十里長亭」
本頁導讀:此網頁介紹成語“十里長亭”的拓展閱讀資料,主要內容包括成語的詞條資料以及擴展資料:十里長亭霜滿天,青絲白發度何年?是誰的詩?什么...、十里長亭,望眼欲穿的意思是什么,、倩女幽魂中"十里亭湖霜滿天,寸寸青絲愁華年```"全...、十里長亭的長亭由來、十里長亭的意思、十里長亭、誰知道十里長亭的意思古時的十里長亭,到底是今天的多少里?等
目錄索引:
1:成語“十里長亭”的詞條資料
2:十里長亭霜滿天,青絲白發度何年?是誰的詩?什么...
3:十里長亭,望眼欲穿的意思是什么,
4:倩女幽魂中"十里亭湖霜滿天,寸寸青絲愁華年```"全...
5:十里長亭的長亭由來
6:十里長亭的意思
7:十里長亭
8:誰知道十里長亭的意思
成語“十里長亭”的詞條資料
成語簡拼:SLCT
成語注音:ㄕˊ ㄌ一ˇ ㄔㄤˊ ㄊ一ㄥˊ
常用程度:常用成語
成語字數:四字成語
感情色彩:中性成語
成語結構:偏正式成語
成語年代:古代成語
成語出處:《白孔六帖》卷九:“十里一長亭,五里一短亭。” 來自m.zfbfc.com
成語解釋:秦漢時每十里設置一亭,以后每五里有一短亭,供行人何處,親友遠行常在此話別。
成語用法:十里長亭作賓語、定語;指送別。
成語造句:今日送張生赴京,紅娘,快催小姐,同去十里長亭。(元 王實甫《西廂記》第四本第三折)
英文翻譯:the first ten-li resting station
成語“十里長亭”的擴展資料
1. 十里長亭霜滿天,青絲白發度何年?是誰的詩?什么...原句出自白衣卿相的《白衣卿相詩集-別思》。這句詩的意思是我們在長亭送別,正是霜秋。此時我們都很年輕(青絲),再相逢卻不知要經過多少年,遙想那時恐怕我們已老去。
原文:
《白衣卿相詩集-別思》
十里長亭霜滿天,青絲白發度何年。 今生無悔今生錯,來世有緣來世遷。
笑靨如花堪繾綣,容顏似水怎纏綿。情濃渺恰相思淡,自在蓬山舞復躚。
白話譯文:
我們在長亭送別,正是霜秋。此時我們都很年輕(青絲),再相逢卻不知要經過多少年,遙想那時恐怕我們已老去。今生我們錯過在一起的機會,但不后悔;來世若有緣的話,還可以把情分繼續。
曾經我們在一起很快樂,那些日子讓人纏綿難忘;可歲月催人老,這一別后,再相逢時青春的容顏已逝,怎還能像以前一樣纏綿。不堪情濃,相逢的機遇卻是渺茫,還是讓這份思念與情意淡去,在南山自在起舞吧。
擴展資料:
《白衣卿相詩集-別思》首句先寫了離別時候依依不舍的情節,然后回憶起當年在以前的快樂,烘托出心中的思念之情,過了那么久情沒有變淡反而更深了。最后當作者體會到即使有相逢的機會,也不可能像現在這樣相愛時,選擇讓這份思念與情意淡去的痛苦。表現了作者的無奈和遺憾。
《白衣卿相詩集-別思》的首句后來徐克導演改為“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙。“放在《倩女幽魂》中的一幅畫上,成為聶小倩和寧采臣的定情詩句。
參考資料:百度百科-別思摘自公益成語:m.zfbfc.com
2. 十里長亭,望眼欲穿的意思是什么,
是柳永的詞,柳永在離別的時候,與曾經在一起的妓女告別。十里長亭望眼欲穿說的是極其的盼望~~
來自m.zfbfc.com
3. 倩女幽魂中十里亭湖霜滿天,寸寸青絲愁華年```全...
全詩:十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙。
這首詩首次出現是在徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文是:“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙。”。《倩女幽魂》中的背景插曲的歌詞也用的這首詩為名——《十里平湖霜滿天》。?
《倩女幽魂》是由徐克監制、程小東導演,張國榮、王祖賢、午馬等主演的古裝愛情片。該片翻拍自1960年邵氏出品的同名影片,講述了書生寧采臣和女鬼聶小倩之間發生的一段人鬼戀。
擴展資料:
原句出自白衣卿相的《白衣卿相詩集-別思》,后徐克導演改為“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。“放在《倩女幽魂》中的一幅畫上,成為聶小倩和寧采臣的定情詩句。
在《白衣卿相詩集-別思》中原句為:”十里長亭霜滿天,青絲白發度何年。 “
白話譯文:我們在長亭送別,正是霜秋。此時我們都很年輕(青絲),再相逢卻不知要經過多少年,遙想那時恐怕我們已老去(白發)。本內容來自公益成語網:m.zfbfc.com
4. 十里長亭的長亭由來
秦漢時期在鄉村大約每十里設一亭,亭有亭長。如《史記》漢高祖本紀記載:(劉邦)及壯,試為吏,為泗水亭長。秦制三十里一傳,十里一亭,故又在驛站路上大約每十里設一亭,負責給驛傳信使提供館舍、給養等服務。后來也成為人們郊游駐足和分別相送之地。特別是經過文人的詩詞吟詠,十里長亭逐漸演變成為送別地的代名詞。十里長亭一詞出自唐白居易原本、宋孔傳續撰之《白孔六帖》卷九:十里一長亭,五里一短亭。為了詩詞長短及韻律的需要,又往往簡稱長亭。長亭、楊柳、美酒、南浦等字眼在古人送別詩詞中是經常出現的,已經被賦予了特定的含義,都是送別詩詞中最具代表性和象征性的文字符號。“送君十里長亭,折支灞橋垂柳”乃是古人送別的經典場面。江淹《別賦》中說:春草碧色,春水綠波,送君南浦,傷如之何?南浦遂為送別之地。李白《金陵酒肆留別》詩中也有“金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴”之句,飲酒亦為送行時常見場面。而柳永在《雨霖鈴》中描寫的送別場面,則即有長亭,也有楊柳,還有美酒,實為送別詩詞之佳作名篇。
本內容來自公益成語:m.zfbfc.com
5. 十里長亭的意思
十里長亭 [shí lǐ cháng tíng][釋義] 秦漢時每十里設置一亭,以后每五里有一短亭,供行人何處,親友遠行...[出處] 《白孔六帖》卷九:“十里一長亭,五里一短亭。”
公益成語:m.zfbfc.com
6. 十里長亭
十里為五公里;在古代,一別往往數載、數十載甚至一生難再相逢,所以送友人、親人或戀人送他個幾公里路程也算極為正常,還有相當一部分用了夸張手法來形容不舍之情;十里相送的故事不要問清代是否仍存在,因本人就是個例子,本人總不該不算是個現代人吧。
摘自公益成語:m.zfbfc.com
7. 誰知道十里長亭的意思
秦制30里一傳,10里一亭,亭設有住宿的館舍。按秦法,亭應及時負責信使的傳馬給養、行人口糧、醬萊和韭、蔥等,甚至供應糧食 后來用十里長亭來表示送別
摘自公益成語網:m.zfbfc.com
8. 古時的十里長亭,到底是今天的多少里?
古代的里和現在的里長度有不同,周制以八尺為一步,秦制以六尺為一步,300步為一里。古代的一步相當于現代的0.231米,周秦時期的一里也就相當于現代的415米左右。清光緒年間再次制定度量衡,以五尺為一步,兩步為一丈,180丈為一里,一尺相當于現代的0.32米,一里就等于576米。一里等于500米是1929年的事。秦漢時期在鄉村大約每十里設一亭,亭有亭長。如《史記》漢高祖本紀記載:(劉邦)及壯,試為吏,為泗水亭長。秦制三十里一傳,十里一亭,故又在驛站路上大約每十里設一亭,負責給驛傳信使提供館舍、給養等服務。后來也成為人們郊游駐足和分別相送之地。特別是經過文人的詩詞吟詠,十里長亭逐漸演變成為送別地的代名詞。十里長亭一詞出自唐白居易原本、宋孔傳續撰之《白孔六帖》卷九:十里一長亭,五里一短亭。為了詩詞長短及韻律的需要,又往往簡稱長亭。這樣應該就很好理解了,以上如果滿意,請,謝謝!
來自公益成語網:m.zfbfc.com
版權聲明:本文由公益成語網收集整理發布,如需轉載請注明出處。