「獲兔烹狗」成語(yǔ)故事的俄語(yǔ)翻譯

“獲兔烹狗”的成語(yǔ)故事：

春秋末期，楚國(guó)的范蠡和文種到越國(guó)去做官，輔佐被吳王夫差打敗的勾踐，他們發(fā)奮圖強(qiáng)，終于使越國(guó)強(qiáng)大，最后滅了吳國(guó)。范蠡深知勾踐的為人就到齊國(guó)隱姓埋名經(jīng)商，他寫(xiě)信勸文種離開(kāi)說(shuō)：“狡兔死，走狗烹”。文種不信后被勾踐所殺

成語(yǔ)“獲兔烹狗”詞條資料：

成語(yǔ)字?jǐn)?shù)：四字成語(yǔ)
成語(yǔ)注音：ㄏㄨㄛˋ ㄊㄨˋ ㄆㄥ ㄍㄡˇ
造句：你要小心他干獲兔烹狗的事
成語(yǔ)年代：近代成語(yǔ)
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：連動(dòng)式成語(yǔ)
成語(yǔ)讀音：huò tù pēng gǒu
成語(yǔ)用法：獲兔烹狗作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；同“過(guò)河拆橋”。
近義詞：過(guò)河拆橋
感情色彩：貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)解釋?zhuān)?/b>比喻事成后排斥以至殺害有功之臣
成語(yǔ)簡(jiǎn)拼：HTPG
成語(yǔ)出處：清 梁?jiǎn)⒊墩撝袊?guó)之將強(qiáng)》：“南洋一帶，茍微華人，必不有今日。今雖獲兔烹狗，得魚(yú)忘筌。” 來(lái)自gyjslw.com
常用程度：生僻成語(yǔ)