「被發(fā)左衽」的成語故事
“被發(fā)左衽”的成語故事:
春秋時期,孔子帶領(lǐng)弟子們周游列國,在陳國閑居等待封官,不久吳王夫差滅了越國后,勢力強大,帶領(lǐng)披發(fā)左衽的吳兵乘機攻打陳國,陳君連夜?jié)撎樱鬃舆€是按計劃去主持祭祀儀式,被弟子們強拉上車,逃出陳國前往蔡國微管仲,吾其被發(fā)左衽矣
就是如果沒有管仲,我們都要變成蠻夷了(被發(fā)左衽:散發(fā),衣服左襟在上,蠻夷的穿著)管仲曾屢次擊敗蠻夷,保衛(wèi)了華夏諸國(管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下)
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
微管仲,吾其被發(fā)左衽矣什么意思
《論語·憲問》里有一條孔子語錄:“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣”。這句話直接翻譯的意思是:如果沒有管仲,我們恐怕要披頭散發(fā)穿左衽的衣服了! ? ? ??
結(jié)合當時背景,孔子這句話的意思很簡單,就是表揚管仲輔佐齊桓公的尊王攘夷之功。這里的“夷”是指當時某些北方民族,被發(fā)左衽是他們的習(xí)俗。由于管仲輔佐齊桓公成功抵御了當時某些北方民族對中原地區(qū)的侵擾,保護了中原地區(qū)的周王室與諸侯國,所以孔子說這句話表揚他。
從這話也可以看出,孔子十分重視服飾習(xí)俗,漢服是右衽,北方少數(shù)民族是左衽,正好相反。漢族很當時北方少數(shù)民族習(xí)俗不同,表現(xiàn)應(yīng)該是多方面的,但是,孔子不說別的,只說發(fā)式與衣冠,可見衣冠在孔子心目中占著十分重要的地位。
拓展資料:
本篇共計44章。其中著名文句有:“見危授命,見利思義”;“君子上達,小人下達”;“古之學(xué)者為己,今之學(xué)者為人”;“不在其位,不謀其政”;“君子思不出其位”;“君子恥其言而過其行”;“修己以安百姓”;“仁者不憂,智者不惑,勇者不懼”。這一篇中所包括的主要內(nèi)容有:作為君子必須具備的某些品德;孔子對當時社會上的各種現(xiàn)象所發(fā)表的評論;孔子提出“見利思義”的義利觀等。
《論語》成書于春秋戰(zhàn)國之際,是孔子的學(xué)生及其再傳學(xué)生所記錄整理。到漢代時,有《魯論語》(20篇)、《齊論語》(22篇)、《古文論語》(21篇)三種《論語》本流傳。東漢末年,鄭玄以《魯論語》為底本,參考《齊論語》和《古文論語》編校成一個新的本子,并加以注釋。鄭玄的注本流傳后,《齊論語》和《古文論語》便逐漸亡佚了。
以后各代注釋《論語》的本主要有:三國時魏國何晏《論語集解》,南北朝梁代皇侃《論語義疏》,宋代邢晏《論語注疏》、朱熹《論語集注》,清代劉寶楠《論語正義》等。?
《論語》涉及哲學(xué)、政治、經(jīng)濟,教育、文藝等諸多方面,內(nèi)容非常豐富,是儒學(xué)最主要的經(jīng)典。在表達上,《論語》語言精煉而形象生動,是語錄體散文的典范。在編排上,《論語》沒有嚴格的編纂體例,每一條就是一章,集章為篇,篇、章之間并無緊密聯(lián)系,只是大致歸類,并有重復(fù)章節(jié)出現(xiàn)。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
如何理解微管仲,吾其被發(fā)左衽矣這句話,不是翻譯哦
微,如果,例如“微斯人,吾誰與歸”(岳陽樓記)被,同披;衽,衣襟,被發(fā)左衽,尤其是左衽,是古代少數(shù)民族典型裝束。如果沒有管仲,我們恐怕也淪為同披發(fā)與左扣衣襟的夷狄一樣的民族了。 孔子說這句話,并非貶低夷狄,證明文化習(xí)俗華夏為正宗,而是是表揚管仲輔佐齊桓公尊王攘夷,幫助周王室打退進犯的夷狄的功績
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
微管仲 吾其被發(fā)左衽矣中微是什么意思
微,如果,例如“微斯人,吾誰與歸”(岳陽樓記)被,同披;衽,衣襟,被發(fā)左衽,尤其是左衽,是古代少數(shù)民回族典型裝束.如果沒有答管仲,我們恐怕也淪為同披發(fā)與左扣衣襟的夷狄一樣的民族了.孔子說這句話,并非貶低夷狄,證明文化習(xí)俗華夏為正宗,而是是表揚管仲輔佐齊桓公尊王攘夷,幫助周王室打退進犯的夷狄的功績
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
左衽是什么意思?
左衽指的是我國古代部分少數(shù)民族或是明代初期漢族女性所著的服裝,前襟向左掩,不同于中原一帶人民的右衽。
上古時代,上衣多為交領(lǐng)斜襟,中原人崇尚右,習(xí)慣上衣襟右掩,稱為右衽;而北方諸族崇尚左,衣襟左掩,是為左衽。除了上衣左衽以外,胡服的下衣和足衣也與中原服飾明顯有別。
但明代初期,除少數(shù)民族服裝外,左衽也非常常見,尤其是女裝,但華夏服裝依舊以右衽為主。現(xiàn)出土古代服裝絕大部分也為右衽,故左衽為死者穿著的說法實為誤傳。
擴展資料
相關(guān)成語:披發(fā)左衽 (pī fà zuǒ rèn)
解釋:左衽:衣襟向左掩。披頭散發(fā),衣襟左開,借指淪為夷狄,現(xiàn)多指落后不文明的狀態(tài)。
出處:先秦·孔子《論語·憲問》:“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣。”
釋義:如果沒有管仲,我們恐怕要披頭散發(fā)穿左衽的衣服了!? ? ? ?
典故:披發(fā)左衽是蠻夷的服飾,自古漢人的服飾規(guī)矩是生右死左,就是漢人的漢服交領(lǐng)的開口都是右衽,左衽壓右衽,領(lǐng)子呈y形;發(fā)式是束發(fā),不披發(fā)。只有死去的人才使用左衽、披發(fā)。
參考資料來源:百度百科-左衽
參考資料來源:百度百科-披發(fā)左衽本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
羌胡被發(fā)左衽,而與漢人雜處什么意思
羌人衣襟向左,披頭散發(fā),而和漢人混雜而居。左前襟掩向右腋系帶,將右襟掩覆于內(nèi),稱右衽。反之稱左衽。古代中原漢族服裝衣襟向右,以“右衽”謂華夏風(fēng)習(xí)。“左衽”一般指中原地區(qū)以外少數(shù)民族的裝束。古代漢人的發(fā)式是束發(fā),不披發(fā)。披發(fā)也是蠻夷的象征。
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣”中的“微”什么意思?
“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣”中的“微”讀音為:[ wēi ],意為“如果”。
這句話的直接翻譯是:如果沒有管仲,我們恐怕要披頭散發(fā)穿左衽的衣服了! ?
“微”在古漢語中還有如下意思:
隱蔽;不顯露。《左忠毅公逸事》:“從數(shù)騎出,微行入古寺。”
深奧;微妙。《屈原列傳》:“其辭微,其志潔。”
小;微小;少。《石鐘山記》:“微風(fēng)鼓浪,水石相搏。”
輕微。《庖丁解牛》:“動刀甚微。”
地位不高;沒有名望。《陳情表》:“今臣亡國賤俘,至微至陋,過蒙拔擢,寵命優(yōu)渥。”
偷偷地;悄悄地。《信陵君竊符救趙》:“故久立與其客語,微察公子。”
稍微;略微。《賣油翁》:“見其發(fā)矢十中八九,但微頷之。”
隱約。《口技》:“微聞有鼠作作索索。”
無;沒有。《岳陽樓記》:“微斯人,吾誰與歸?”
衰微;衰敗。《教戰(zhàn)守策》:“天下,而唐室固以微矣。”本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
“被發(fā)左衽”就是夷荻嗎?為什么我們?nèi)A夏民族要右衽?
并非如此,孔子當初講這句話是說,如果沒有管仲的治理,那么全國的人恐怕還要像當時的少數(shù)民族那樣野蠻不開化。當時孔子鄙視少數(shù)民族,覺得他們在文化上沒有建樹。
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
孔子曾說過“微管仲,吾被發(fā)左衽”,這的“左衽”是指
少數(shù)民族
《論語·憲問》里有一條孔子語錄:“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣”。這句話直接翻譯的意思是:如果沒有管仲,我們恐怕要披頭散發(fā)穿左衽的衣服了!結(jié)合當時背景,孔子這句話的意思很簡單,就是表揚管仲輔佐齊桓公的尊王攘夷之功。這里的“夷”是指當時某些北方民族,被發(fā)左衽是他們的習(xí)俗。由于管仲輔佐齊桓公成功抵御了當時某些北方民族對中原地區(qū)的侵擾,保護了中原地區(qū)的周王室與諸侯國,所以孔子說這句話表揚他。從這話也可以看出,孔子十分重視服飾習(xí)俗,漢服是右衽,北方少數(shù)民族是左衽,正好相反。漢族很當時北方少數(shù)民族習(xí)俗不同,表現(xiàn)應(yīng)該是多方面的,但是,孔子不說別的,只說發(fā)式與衣冠,可見衣冠在孔子心目中占著十分重要的地位。
本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
成語“被發(fā)左衽”擴展:
成語注音:ㄆ一 ㄈㄚˋ ㄗㄨㄛˇ ㄖㄣˋ成語結(jié)構(gòu):聯(lián)合式成語
近義詞:披發(fā)左衽
成語出處:先秦 孔子《論語 憲問》:“微管仲,吾其被發(fā)左衽矣。” 本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
英文翻譯:wear one's hair down and fold one's clothes to the left
成語字數(shù):四字成語
成語讀音:pī fà zuǒ rèn
成語年代:古代成語
造句:或被發(fā)左衽,奮迅泥滓。(晉 潘岳《西征賦》)
常用程度:生僻成語
成語簡拼:PFZR
成語用法:被發(fā)左衽作謂語、賓語;借指淪陷為異族統(tǒng)治。
感情色彩:中性成語
成語解釋:被發(fā):散發(fā)不作髻;左衽:瓣襟向左掩。指古代中原地區(qū)以外少數(shù)民族的裝束。也指淪為夷狄。
版權(quán)聲明:本文由公益成語網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請注明出處。